29 Jul 2015

Malecon



Total look Stradivarius

When we travel,  we want to know more about the city  we are going to visit, I think is part of travelling and altought we are in a new city or in  our own country is always beautiful to stroll along the boardwalk, walk, get an ice cream and buy stuffs in the local stores.
The las time I was here in Puerto Vallarta was 7 years ago, so I´m glad to come back again because this city is more beautiful each time :)
Hope you like my outfit of the day. Kisses

Cuando viajamos siempre nos gusta salir del hotel y conocer un poco acerca de la ciudad en la que estamos, creo que es parte de viajar y aunque estemos en una ciudad de nuestro propio país siempre es bello pasear por el malecón, caminar, tomar un helado y comprar cositas en los puestos locales.
Tenía 7 años de no venir a Puerto Vallarta y la verdad está más bonito cada vez. Me alegra mucho el haber venido :)
Les dejo mi look, espero que les guste.
Mil besos.

27 Jul 2015

Hello from Puerto Vallarta!

Vestido/dress: Choies, Sandalias y bolso/sandals and bag: J.CREW, Gafas de sol/sunglasses: Rayban vía Shopbop

Hello from Puerto Vallarta! :)
We are here invited by the gorgeus Villa Premiere Hotelwe are going to spend  four wonderful days here:)
I need to confess the hotel is so beautiful in every single way, the food is great, the atenttion is perfect and our suite is sooo big;  we could see the ocean and the down town of the city at the same time from the balcony of our room.

These are the first series of pics that we took in the pool, I´m wearing a casual dress paired with sandals and my panama hat perfect for these summer days.
Tomorrow I will show you more pics about our adventure in this beautiful place.
Keep in touch! Dont´forget to follow me in all my social networks for live updates ;)

Hola desde Puerto Vallarta! :)
Estamos aquí invitados por el increíble hotel Villa Premiere y estaremos hospedados aquí 4 maravillosos días.
Tengo que confesar que el hotel es bellísimo en cada forma, la comida es estupenda, la atención es inmejorable y nuestra master suite es bellísima y enorme; tenemos dos jacuzzis y desde el balcón podemos ver el océano pacífico y el centro de la ciudad al mismo tiempo.
Estas es la primera serie de fotos que tomamos cerca de la alberca, llevo un vestido casual con sandalias negras y mi inseparable sombrero panameño que tanto he usado en este verano.
Mañana les mostraré más fotos acerca de nuestra aventura en este bello lugar!
Mantenganse en contacto y no se olviden de seguirme en todas mis redes sociales ;)

25 Jul 2015

Next Stop Puerto Vallarta!

 Blusa/blouse: Zara, Falda/skirt: H&M, Sandalias/sandals: Zara Clutch: Clare Vivier, Gafas de sol/ Sunglasses: Prada - ShopbopBrazalete y anillo/ Bracelet and ring: Aristocrazy

Hello everybody!:) Right now I´m on the way to Puerto Vallarta, we will spend some amazing days invited by Villa Premier Hotel & Spa :) So, I can´t wait to enjoy beautiful sunsets with mojitos on my hand. haha
Hope you like the outfit of the day with denim and a suede buttom skirt! :)

See you soon!

Hola a todos! Ahora mismo estoy de camino a Puerto Vallarta. vamos a pasar unos increíbles días ahí invitados por Villa Premier Hotel & Spa :)
No puedo esperar para disfrutar de lindos atardeceres acompañados de mojitos en mi mano, jaja
Espero que les guste el outfit del día con una blusa de mezclilla y una falda con botones al frente. 
¡Nos vemos pronto! :)
PD: Por cierto, ya pueden leer la segunda parte de mi artículo en la revista >>ELLE>> .
Les platico de como abri el blog y de sus inicios en México;)

23 Jul 2015

This is not a dress.


Falda y top/ skirt and top: Zara, Zapatos/heels: Steve Madden
Bolso/bagKate Spade vía ShopBopGafas de sol/sunglasses: Prada vía ShopBopBrazalete y anillo/bracelet and ring: Swarovski

The outfit I´m wearing today is not a dress, It´s a high waisted pencil skirt and also a top with the same print. I love this kind of two pieces suits because they have many combinations. For exmaple; I can combine the skirt maybe with a denim top or a simple white tee and also I can combine the top with jeans or shorts. These two pieces are so versatile and has many posibilities.
I wore this outfit today in the morning for a beauty event in Polanco of Natura. Hope you like it!
See you tomorrow guys. xx

El outfit que llevo hoy no es un vestido; es una falda lápiz a la cintura y un top con el mismo estampado. Amo esta clase de trajes de dos piezas porque le saco millones de combinaciones. Por ejemplo; la falda la puedo llevar con una camisa de mezclilla o con una camisa blanca y el top lo puedo llevar con shorts o con jeans. Éste tipo de piezas son muy versátiles y tienen muchas posibilidades. Esto llevé hoy en la mañana para un evento de belleza de Natura en Polanco.
Espero que les guste! Nos vemos mañana :)

New in: Prada Thick Frame Sunglasses!

22 Jul 2015

Platicando con Juan Suárez de Aristocrazy



¡Hola a todos! :)
Hoy les traigo un post muy especial y diferente. Les platico que de la manera más casual ayer me fui a desayunar a Polanco con Juan Suárez, director ejecutivo de la marca española Aristocrazy, parte creativa de la misma y además miembro de la familia Suárez quienes son conocidos en España por tener las reconocidas "Suárez Joyeros".

Juan viaja por todo el mundo no sólo buscando inspiración, si no además visitando cada una de las tiendas Aristocrazy con las que la firma cuenta alrededor del mundo; a pesar de los pocos días en que estará en México fue un gusto enorme el que nos diera un tiempo y el haber platicado con él un rato acerca de temas tan interesantes como la fundación de Aristocrazy, del mercado hacia el que va dirigida la firma, del proceso creativo, de la elaboración de cada una de las piezas y también por supuesto, de las boutiques en México y de la expansión de la firma en nuestro país.

21 Jul 2015

White summer

Pantalones/pants: Levi´s, Camisa/shirt: GAP, Blazer/jacket: Zara
Zapatos/shoes: Zara, Gafas de sol/sunglasses: Karen Walker vía ShopbopBolso/bag: Alexander Wang vía Shopbop

The hottest color for summer is white, and it makes sense, because white is not only crisp and pretty, it´s also quite feminine and looks killer with any shade of skin. And really, that's what we want in the summertime, isn't it? :)
White color can be a tricky color to pull off but you need to try this color and find your own style ;)
I love to wear white for any season and I have many pieces of my clothes in this color.  For example today I´m wearing white pants paired it with baby blue denim shirt and also black and silver accessories. What do you think about white color? 

El color más cool para el verano es de color blanco; tiene sentido porque el blanco no sólo es fresco y bonito, también es muy femenino y queda increíble con cualquier tono de piel. Creo que realmente eso es lo que queremos en el verano, ¿no? :)  Puede ser un color difícil para lograr sentirnos cómodas pero debemos de quitarnos el miedo e internarlo ;)
En lo particular me encanta usar el color blanco para cualquier época del año y lo tengo en muchas piezas de ropa. Por ejemplo, hoy estoy vistiendo un pantalón blanco combinados con una camisa azul bebé  de mezclilla y los accesorios los dejé en color negro y plata. ¿Les gusta? ¿Qué opinas sobre el color blanco? Mil besos, nos vemos mañana con nuevo post!


UA-45765452-1