31 May 2013

Outfits of the month: May!



Hi sweeties!
Today ends May! 
I just cant believe the month came and went so fast! 
May was the month of prints, I love them! haha.
I think my favorite outfit of the bunch would be number 13 with the printed jumper.
Dressing up everyday can be really quite fun! ^^
I´m showing a recap of my outfits. Here they are and enjoy!
What’s your favorite?
Have a great Friday!
xx


Hola!! 
 Hoy termina Mayo y mi asombro de que el tiempo se me pasa muy rápido es cada vez mayor... ya estamos a mitad de año!! o.o 
En fin, hoy quise hacer un review de los outfits del mes, hace poco recibí un comentario diciéndome que extrañaban ese tipo de posts. Bueno, pues aquí está!
Cuando veo todos los looks así todos juntos, me doy cuenta que el común denominador son los prints.. jaja prints de todo tipo, ME ENCANTAN! Ü
Uno de mis looks favoritos es el 13, amo ese jumpsuit y creo que por la forma y el estampado animal tipo vintage es diferente a todo.
Espero que les guste y voten por su favorito.
Mil besos y que tengan muy buen fin de semana! ^^

PD: Mañana nuevo Outfit post y video!
#staytuned 

30 May 2013

Sweet mint!



Hi there! How are you?
Today I show you my new blouse that I bought in C&A. I wore it with a white blazer and my floral pants for a morning date. I´m imagining the same blouse with a black skirt that will be perfect for a cocktail or a party night.
Hope you like it!
Thanks for stopping by!
XX

Hola a todossss! Cómo están? Yo ya quiero de que llegue el fin de semana :)
Hoy les muestro un look bastante sencillo pero que me encantó por los colores. 
Esta blusa que llevo hoy es de C&A y me parece ideal para esta temporada, hoy la llevo de día, pero ya me la imaginé tambien con algúna falda negra en un outfit de noche.
¡Creo que es muy versátil!
Espero que les guste!
Mil besos :)

29 May 2013

kiss my red lips!




White color is the headline trend for many of the fashion lovers in the next summer. 
I think is the fashion key of the season. I love to wear this color, as you have seen before.
 I have the same origami skort in two different colors ( black and white) :p haha
Today I´m wearing my new white skort with this cute shirt with red lips.
Do you like it?
Thanks for stopping by!
xx
Ya hemos platicado que el color blanco es el protagonista del verano. 
Me gustó tanto esta falda, que ahora la tengo además de en negro en blanco también :P jeje
Les pasa que les gusta una prenda mucho y la quieren en varios colores? 
(confieso que a mí me pasa seguido)
Combiné la falda con esta camisa que tiene labios rojos para un día relajado.
Les gusta este look de verano?
Gracias por pasarse por aquí, mil besos!


28 May 2013

Same shirt, different outfit!



White shirt is a "must have" in any wardrobe, it combines with everything!
I´m wearing the same shirt in two different outfits.
Wich one is your favorite? Vote here!
Kiss

Una camisa blanca es un básico en cualquier armario, combinan con todo! 
Hoy llevo la misma camisa en dos looks diferentes.
¿Con qué look te quedas, con el uno o con el dos?
Vota!
Mil besos.


27 May 2013

Monica Ortiz: Mexican Designer!



I wore this dress last week when we attended to the opening of the boutique of Monica Ortiz (mexican designer) The store is cute with beautiful clothes and accessories.
This dress is one of her designs.
Hope you like it!
xx

Les platico que le jueves pasado, saliendo del pic nic de la revista Glamour nos fuimos Guillermo y yo directo a León Guanajuato a la reinauguración de la boutique de la diseñadora Mexicana Monica Ortíz. 
No es la primera vez que les hablo de esta diseñadora y de su trabajo, en un post anterior ya había llevado uno de sus diseños (lo pueden ver aquí

Al llegar a la boutique me encontré con que la ropa estaba divina y los precios estupendos.
Me encanta cuando descubro una nueva marca nacional y que además de diseños femeninos y modernos, nos ofrecen buena calidad.
Les dejo que las fotos y el video hablen por sí solos.
Espero que les guste!

26 May 2013

Mixing Polka dots & Stripes!




I guess I have been feeling a need to try something a little different and fun. So why not pair polka dots and stripes together?! I know that I’m breaking several fashion “rules” . 
Whatever, when I break one rule, I go crazy and break ‘em all :P haha
I want to know what you think. What fashion rules are you going to break this summer?

Combinar lunares y rayas se me hace de lo más divertido que hay. 
Con este look mezclé estampados diferentes, supuestamente hay combinaciones en la moda que rompen reglas y están "prohibidas", pero desde hace varias temporadas y en especial en ésta eso ha cambiado.
¡Vamos a romper reglas todos! jaja
¿Te gusta el look? ¿Que reglas romperás este verano?
Un beso!

24 May 2013

GLAMOUR Picnic Day!



Hi there!
Yesterday we went to a "Pic-nic Day" organized by Glamour Maganize to celebrate their15th anniversary.
The event was really cute and  girly. The place was full of beautiful flowers!
I had a funny time with all the activities of the event and also I had a great time with good friends Ü
I show you some pics of the pic-nic day and also of my outfit.
Hope you like it! <3


xx

Hola a todas.
¡Ayer fue el Picnic Day de la revista Glamour! Yay! 
La celebración por los 15 años de la revista Glamour no pudo haber sido más bella: estilo girly y campirano en las mesas rodeadas de flores, tablones largos con deliciosos postres, juegos, risas y ... ¡¡mucha diversión!!
Sin duda es uno de los eventos en los que la he pasado mejor, creo que la revista Glamour hizo muy buen trabajo y pensó en nosotras en todos los aspectos, fue un evento para conocer, aprender y disfrutar.
Se dieron platicas de nutrición, belleza, sueños, tips y moda.
 El evento realmente abarcó lo que es ser una chica Glamour (obvio yo lo soy ;) ) jaja

Lucy Lara la directora de Glamour, nos recibió con los brazos abiertos y nos dió la bienvenida con una plática, además todo el equipo Glamour se portó de maravilla con todos nosotros, tengo que decir que yo adoro a todas las editoras de la revista, son bellísimas!

La pasé  increíble y pude platicar con amigas que hace tiempo no veía, además participé en cada uno de los juegos patrocinados por distintas marcas como Jeep, Sephora, Special K, Garnier, Dolce Gusto, Zara Home etc. ( y además... me gané un vestido je, je)
Entre los invitados estuvieron  los chicos de Motel que amenizaron con su música, Celina del Villar, Dominika Paleta, editoras, bloggers, invitados especiales y algunas lectoras de la revista.

Guillermo tomó muchas fotos porque el lugar era tan hermoso que daba para hacerlo, así que les dejo muchas de lo ocurrido en el evento y de mi outfit :)
Espero que las disfruten tanto como yo.
Mil besos.

23 May 2013

"Age Defy" Pantene Video by Moda Capital!


Hi !
Do you remember our trip to Brazil two months ago?
Well, finally I can show you the video of Pantene Age Defy.
Video only in spanish, sorry.

Recuerdan el viaje que hicimos a Brasil en Marzo?
Pues este es el resultado de aquel viaje a Sao Paulo:
Un día completo de grabación para un minuto y medio de video comercial, jaja.
Es mi primer video, pero estoy muy satisfecha con el resultado. 
Doy las gracias a Pantene, a la agencia y todo el maravilloso equipo de grabación y producción de Brasil que se portaron con nosotros increíblemente bien.
Sin duda ha sido una experiencia inolvidable y de esas que dejan una huella. 
 En el video hablo del nuevo tratamiento fortificador para el cabello "Age Defy" de Pantene Expert y de los pasos que hay que seguir para aplicarlo. 
Pero mejor véanlo ustedes mismos. 

* También pueden ver el video en el Facebook de Pantene Expert e informarse más del producto aqui 

También pueden ver el "detrás de cámaras" aquí  y más de nuestro viaje por Brasil aquí.

Gracias y mil besos.


22 May 2013

Floral skirt, striped bag!


Today I mix floral print with discrete stripes on my bag
This is the outfit that I chose on the week  for a date of work. I bought this striped bag at Persunmall. I´m very happy because tomorrow I will go to a picnic organized by Glamour. 
Do you like it?
Have a great day!
xx

Hoy decidí hacer una discreta pero divertida combinación de flores y rayas.
Así es como fui vestida a una cita de trabajo en la semana, iba fresca y me sentía bien.
Les platico que estoy contenta porque mañana es el Picnic day de la revista Glamour...que ganas tengo de ir :)
¡Espero ver a alguna de ustedes ahí!
...por cierto ya compraron la revista de Mayo en donde sale un reportaje de Moda Capital? Todavía pueden, antes de que se acabe el mes ;)
Mil besos.

Same white vest, different outfit!





It´s time to vote for your favorite outfit. I´m wearing the same white vest!
Wich one is your favorite?
xx

Es momento de votar por tu outfit favorito con chaleco blanco de Zara
Elige, 1 o 2 ?
Un beso, buen Viernes!

21 May 2013

Gold wings!



Hi!! 
 Mexico´s  weather is so hot!  I´m wearing shorts, sandals, white top and I´m still burning up.
I don´t like high temperatures in the city, I preffer sun and hot weather  at the beach. 
With hot weather my makeup and hair turn terrible :S
By the way,the topic of this post is about my new pair of heels, I bought them at Choies.
Do you like it?
Have a great day!
xx

El día de hoy estamos a 30 grados. Sí, en la ciudad de México -y me imagino en el resto del país también- nos estamos derritiendo. Yo me quejo mucho del calor, no es que no me guste el sol, pero la verdad en la ciudad con el tráfico, la contaminación y mi maquillaje escurriendo no es lo más agradable del mundo.
 Ahora que si voy a la playa, esa es otra historia, yo viví toda mi infancia en Veracruz y adoraba la playa, no tenía ningún problema, era niña y andaba en huaraches y shorts todo el día andando en bici...pero en el DF me rehúso a aceptar tal sofocamiento :S jajaja!!!

En fin, hablemos del outfit. Hoy llevo un look en blanco y negro, el título del post es por mi bello par de zapatos que amo con todo mi corazón, que aunque me lastiman un poco, no pienso dejar de usarlos durante este verano. ji,ji.
Un beso enorme!!
Muakkkks!

20 May 2013

"Jumpsuit trend"




I love to wear jumpsuits specially for  spring/summer. All you need is to find the perfect shoes and accessories to wear with it (it just depends on the occassion)
 Last week I bought this beautiful jumpsuit at Persunmall ...
hmmm yes you will see me wearing jumpsuits and rompers a lot.
Thank you so much for visiting :)
xx

Llevar jumpsuits en pantalón o shorts es "lo de hoy" especialmente si es de alguna tela fresca y veraniega. Creo que es muy buena opción hacerse de una pieza de éstas en verano, son cómodos y los puedes llevar con tacones como yo, o con flats para una ocasión más informal dependiendo del lugar al que vayas.

Este jumpsuit me lo pedí en Pursunmall y el estampado me pareció de lo más divertido que hay :P
Que tengan estupendo inicio de semana.
Mil besos y gracias, en verdad mil gracias por visitarme!
Muakkkkkks!

19 May 2013

Follow me on Re.Mu fashion site!




Hi!!
One of my favorite social network is Re.mu. 
Right now I'm loving this fashion site, here you can share your closet with other users and vote for your favorite items. 
You can créate your own online wardrobe and share with your friends. 
(not only clothes, also you can share food, home articles and your pet)
 Visit my profile and follow me here !!
You can follow me with your facebook account ;)
Have a great sunday!
xx


Creo que ustedes ya saben que soy fan de las redes sociales y de los sitios para compartir en Internet
 ( ...y más si son de moda :P)
Tengo facebook, Twitter, Chicisimo, Look book.nu, Blog Lovin, Instagram, Youtube, etc.

Pero hoy quiero compartir con ustedes un nuevo sitio que descubrí y que está muy divertido y original.
Se trata de Re.mu. un sitio social en donde también te vas haciendo de amigos de poco a poco y en donde compartes tu guardaropa y la vas separando por piezas.
Además de ropa también puedes ir subiendo tus accesorios, maquillaje y artículos como cámaras, computadoras y hasta tus mascotas! jaja

Me encanta y ya abrí mi cuenta ^^
Así que si gustan seguirme les dejo mi perfil aquí.
Me pueden seguir con su misma cuenta de facebook, es muy fácil y divertido.
;)
Lindo Domingo! 
Muakkkkkkkks!

18 May 2013

Tory Burch store opens in Mexico city!



Hi everyone! How are you ?
This week, we went to the opening of the first flag ship store of Tory Burch in Mexico city.
The new store is located in Antara Polanco, is amazing and big.
I want one of those bags,  I think this brand has beautiful designs with good prices, 
I will buy one bag, I´m sure!
I show you some pics of the store and also of my outfit. 
Hope you like it ^^ !!
xx

Les platico que el jueves pasado asistí a la inauguración de la primera "Flag ship" store de Tory Burch en Antara Polanco. 
La tienda es preciosa y es mucho más grande de lo que yo pensaba.

Tory Burch es una marca que siempre me ha encantado por los modernos diseños y por la relación calidad-precio, de esta marca puedes encontrar bolsos, ropa, zapatos y accesorios. 
No tengo ningún bolso aún, pero viendo los precios realmente me parecen muy bien y creo que me voy a animar. Son bolsos lindos y de diseñador, pero no son ultra caros como otras marcas.
La tienda se encuentra en Antara Polanco (en la nueva sección)
Así que si pasan por ahí, no duden en entrar y conocerla.
De mi look les platico que como el brunch fue en la mañana elegí un jumpsuit en color coral que hace mucho no me ponía :) 
Les dejo las fotos, espero que las disfruten.
Lindo Sábado ^^
Un beso!


17 May 2013

Same striped pants, different outfit!



It´s time to vote for your favorite outfit. I´m wearing the same striped pants!
Wich one is your favorite?
xx

  Es momento de votar por tu outfit favorito con pantalones de rayas.
Elige, 1 o 2 ?
Un beso, buen Viernes!

16 May 2013

Cibeles Fountain.



Hi, How is going your week?
Hope fine ^^
Last monday I wore a mix of stripes and studds.
The weather in Mexico is turning rainy (obviously after some sunny days)
 It´s time to wear jackets again. haha
I saved my new heels get wet of that rainy day , 
I just arrived at home and it started to rain
Do you like the outfit?
Have a great Thursday Ü

Hola! 
Cómo va su semana? La mía muy bien, estoy contenta ^^
Hoy llevo combinación de rayas y tachuelas, estos pantalones ya me los han visto bastante en esta temporada. Me encantan!
Hizo tanto calor en días pasados que claro que tenía que llover después.
Estas fotos las tomamos cuando salimos a comer en la semana, llevaba chaqueta porque estaba nublado, inmediatamente llgué a mi casa empezó a llover. 
Salvé a mis zapatos nuevos de un chapuzón y a mis pies de congelarse! jaja
¿Les gusta el look?
Estupendo Jueves Ü

PD: Para mis amigas de España, acá en México también tenemos una Cibeles ;) 


15 May 2013

Alana Savoir Blouse, extra Video!




Today a special post,
Last thursday I went to see the new summer collection of Alana Savoir 
(a gorgeous Mexican designer)
I love all the dresses with neon colors and wonderful shapes.
I wore a green blouse designed by her.
Do you like it?
Ps: I did an interview but is only in spanish (sorry) :S
haha
Have a great Day!
xx

Hoy traigo un post muy especial. 
Les platico que el jueves pasado fui a un pequeño cocktail en la boutique de la diseñadora Mexicana Alana Savoir.
Fui a conocer la nueva colección de verano, amé muchos de los vestidos de colores, faldas y blusas. La boutique esta preciosamente decorada y además es un "atelier" en donde ajustan a tu medida cualquier prenda. Sin duda un lugar en donde consienten al cliente y ven sus necesidades.
Yo por supuesto llevaba puesto uno de sus diseños en mi blusa, el color verde degradado y la forma fueron perfectas para esa noche de calor en la ciudad.
 Decidí combinarla con shorts de encaje negros, pero ya me imaginé la blusa también combinada con shorts o falda blanca Ü 

Aproveché la ocasión, y para amenizar éste post, también le hice una pequeña entrevista que espero  les guste.
*Voy a tratar de estar haciendo este tipo de cosas y entrevistas para conocer un poco más a fondo y acercarme más a ustedes <3
También creo que hay que apoyar lo nuestro, y que mejor que conociendo a los diseñadores nacionales y probando sus productos/diseños.
Espero que les guste el video que -aunque no soy experta entrevistando- lo hago con cariño.
Un beso!


14 May 2013

Tuesday.



I´m wearing a simple look. This is the kind of outfit that I like to wear when I go to do my daily activities. Nothing speciall!!
I´m wearing my new floral print pants of Stylegodis and also this new grey tshirt from Chicnova
I bought them in two differents online stores.
(I´m obsessed to buy online ... haha)
Have a great Tuesday!
xx


Hoy traigo un look sencillo. 
Este tipo de looks son los que suelo usar cuando voy a hacer algunas de mis actividades diarias como ir al banco, a dejar papeles y recibos o cuando tengo cosas pendientes del hogar que hacer. 
Nada del otro mundo, ustedes ya saben que me gusta mostrarles todas las facetas en mí... jaja
Los pantalones que llevo hoy son de Stylegodis y la camiseta de Chicnova las dos prendas llegaron a mi casa en la semana y son traídas directamente desde tiendas online, adoro comprar desde mi casa *_*!!
Que tengan lindo martes.


13 May 2013

Same skirt, diferent outfit!



REMIX TIME! Today I'm showing you two different ways to wear a "chess" skirt. 
I´m wearing the same skirt with "chess print " in different occassions. 
Wich outfit is your favorite? Vote! xx

Hola. Hoy toca votar por tu look preferido. 
Hoy llevo la misma falda en dos ocasiones distintas y con diferentes combinaciones. ¿Cuál es tu outfit favorito?
¡Lindo inicio de semana!

12 May 2013

Tropical chic!




In México it feels like summer has arrived. Weather is so hot!
I´m wearing a tropical skirt, I love to wear prints and colors on my summer outfits.
I wore this outfit last thursday when I WENTto a brunch in W Hotel. Ü
Have an amazing day!! Once again, thanks for your love and support! XOXO


En México parece que ya estamos en verano. El clima es muy caluroso y hasta pegajoso, muero de calor! 
Hoy llevo una falda muy fresquita y con colores tropicales. Así fui vestida al desayuno para la presentación de Elle Mexico Diseña 2013 en el hotel W el jueves de ésta semana que pasó.
Les mando un beso enorme y gracias por leerme.

¡Sorteo e.l.f !




Tengo tres paquetes de e.l.f con 5 delineadores resistentes al agua en colores negro y café, además de unas toallitas desmaquillantes de ojos.

Voy a sortear los tres paquetes, así que si quieres poder ganarte alguno sólo sigue estos sencillos pasos:

1.- Deja un comentario en este post con tu nombre completo y correo para que en caso de que seas ganadora pueda contactarte.
2.- Además de los anteriores datos, platícame brevemente qué es lo que más te gusta de la marca elf (puedes ver su página aquí)
3.- Compárte el sorteo por facebook y dale RT en Twitter o menciónalo.

Tienes de aquí al Sábado 18 para participar, el domingo haré el sorteo por medio de Sorteados.com y anunciaré a las ganadoras por mi cuenta de Facebook.

*El sorteo es válido en toda la república Mexicana.

Mucha suerte! Ü

11 May 2013

New in: Beauty Stuff!




Hi!! Today I wanna share with you some presents that arrived at home in this week. 
Thank you so much for your visit!
xx

Hola!
Hoy quiero compartir con ustedes algunas de las nuevas cositas que han llegado a mi casa en esta semana.
En su mayoría son de belleza, como perfumes, maquillaje, cremas y productos para el pelo.
Agradezco lo mucho todo lo que me consienten Ü

10 May 2013

Busy Day!



I wore this outfit last wednesday. I went to a brunch for the presentation of the new makeup of Max Factor and then to a work meeting... and two more events in one day!
I was very tired!
The skirt that you are seeing on this post is not new, I bought it in Spain some years ago.
I love it because is very versatile, and I can combine with too many things.
Hope you like it,
Have a great weekend.

Este look es el que llevé en la semana para hacer mil cosas, primero para ir a un brunch a conocer lo nuevo de Max factor, después fui a una cita, más tarde a un evento de Nars y luego a otro evento más. Terminé exhausta ese día! :S
Esta falda me la han visto mucho por este blog, es una falda que compré en H&M de España hace mucho (cuando no había en México) pero la verdad me encanta y por eso siempre me la pongo.
¡Le encuentro mil combinaciones! Hoy quise llevar todo en tonos pasteles.
En fin, sigan celebrando a mamá en su día.
Mil besos.

Colección NARS con Pierre Hardy



Last wednesday I went to attend to the presentation of the new collection of "NARS cosmetics" in a special collaboration with the american designer Pierre-Hardy.
I love the colors of all new nail laquers.
In the first pic you can see one of my new nail polish :P
Love the peach color!
I let you some photos!
xx

El miércoles fui a la presentación de la nueva colección de NARS en colaboración con el diseñador Pierre-Hardy. 
(famoso por diseñar zapatos increíbles que llevan celebridades)
Lindos tonos de rubor, esmaltes en tonos pastel y metálicos son parte de la nueva colección.
que por cierto, ya la pueden encontrar en Saks Fifth Avenue y en Sephora.

Mis uñas arriba me las pinté con uno de los bellos tonos que llevé a casa.
Adoré el color, lindo no?

No se pierdan al rato un nuevo post ;)
¡Besos y lindo día de las madres!
Ü

9 May 2013

Meow!



Pencil skirts and crop-top tshirts are definitely two "must have" for this summer!
I think this kind of skirts make a good shape and are sexiest for any women.
I think that I need more skirts of this style in different colors. haha :P
BTW, With this hot weather in México city I only want to have my hair up!
Do you like my look?
xoxo

Falda lápiz y camiseta crop-top, dos prendas perfectas para este verano. 
Creo que este tipo de faldas son muy favorecedoras y sexys, enmarcan la cintura y nos hacen ver más altas y delgadas.
Sin duda eso suma puntos para comprar algunas más en diferentes colores jaja :P
Con el calor que tengo últimamente sólo quiero tener el cabello recogido,
¿Les gusta el look?
 Mil besos Ü


8 May 2013

Tutorial para peinarte su tienes el cabello medio y ondulado. "La Divertida"




Gracias a la ayuda de los productos Pantene se pueden lograr diferentes peinados para verte diferente, de acuerdo al tipo de cabello que tengas.
Hemos hablado anteriormente del "Bob atrevido" que es ideal para cabello corto y liso. click aquí
También ya hablamos de como hacerte "La cola perfecta" con el cabello liso y largo click aquí

Bueno, pues hoy toca ver un tutorial y algunos pasos para lograr un cabello suelto, divertido y natural con el tipo de cabello rizado y de largo medio.

Espero que les guste.
"La divertida"



¡Fresca y chic con ropa de verano!




Ayer recibí un correo de una chica llamada Patricia en donde me decía que vivía en Guadalajara, una ciudad con mucho calor pero al mismo tiempo muy social en donde las chicas buscan siempre verse bien. 
Me comentó que trabajaba en una empresa en donde tenía que ir casual a trabajar pero que tenía que verse moderna y arreglada, es decir tenía plena libertad de vestirse como quería siempre y cuando no llevara mezclilla y su imagen tenía que ser la ideal para una empresa en donde las relaciones públicas eran de suma importancia.
También me comentaba que le era muy difícil lograr looks frescos y al mismo tiempo que le sirvieran para irse a trabajar, ella quería verse chic y con estilo.
En petición a Patricia, hoy decidí hacer tres look distintos y para diferentes gustos, pero ideales para un clima de calor. El primer look casi en “total white” es ideal para una mañana de calor, tal vez un desayuno con algún cliente.
Los shorts blancos (de arriba) de encaje dan la frescura al Outfit. La clave está en llevar tacones altos para estilizar las piernas y para que el look se vea “de oficina”.

Les dejo un ejemplo de un outfit  mío con shorts que saqué hace poco aquí.

International Choies Giveaway!



Let's start the day with a giveaway of Choies.com, the winners can choose anything they want from their website!! 
Click here and follow the steps.
 This giveaway activity will be end on May 15th.
 They will choose the winners! 
xx

¡Sorteo Internacional de Choies.com! Entra en su página aquí y sigue los 4 sencillos pasos. 
El sorteo termina el 15 de Mayo y Choies.com es el encargado de elegir y dar a conocer a los ganadores.

Suerte!

7 May 2013

Neon Twist!


I love neon and bright colors for spring/summer, it just looks so refreshing!!
Maybe you already seen before all the itmes that I´m wearing today on this post, but today I mix them in a different way. 
Is up to you to create differet looks with the clothes and accesories that you have.
You can look always with style, spending less money ;) !
Hope you enjoy my post! :)
xx

Adoro usar ropa con colores vibrantes y neones en esta temporada. Son tan refrescantes!
En el look que llevo hoy, traigo prendas que me las han visto antes, sólo que combinadas de manera diferente. Depende de una el crear diferentes outfits con la ropa que ya tenemos en el clóset. Podemos crear muchas combinaciones sin gastar tanto.
Yo me he propuesto hacerlo más ;)
En fin, espero que disfruten el look!
Mil besos.

6 May 2013

Origami "skort"



I´m sure you had seen before this kind of "origami" skirts.
Well, it´s kind of short and skirt at the same time. In fashion world is called "Skort" ,
I love it because is fresh and comfortable, I love the shape that it has in the front.
I combine this skort with my new pair of shoes and shirt from Choies.
Also, I added a touch of gold color :P
Do you like it?
Have a great start to the week!
xx

Estoy segura que ya han visto por ahí este tipo de faldas tipo "origami". Bueno, en realidad no es una falda, es un short-falda o también llamada "Skort"
Adoro el corte que tiene en la parte de enfrente y lo que más me gusta es que es cómoda y fresca. La veo muy combinable, ya sea con ropa más formal o con una camiseta.
Combiné la falda con camisa y zapatos de Choies y le agregué toques de color dorado en varias partes del look black&white.
¿Les gusta?
¡Mil besos y buen inicio de semana!

5 May 2013

Feliz Nuevo Siglo Doktor Freud y la moda en ese tiempo.


Siempre me encanta hablar de lo que uso, en dónde compro, recomendar lugares a los que voy y por supuesto hablar de mis cosas preferidas.

Hoy les quiero hablar de una obra de teatro a la que asistí el Lunes de hace dos semanas.
 La obra de Teatro de llama "Feliz nuevo siglo doktor Freud" de Sabina Berman y se centra en el famoso caso Dora. Esta obra está basada en un caso real que a comienzos del siglo XX tuvo que tratar el creador del psicoanálisis Sigmund Freud.
Una obra interesante, en donde Freud asegura que "la causa de la histeria en las personas, se encuentra en las intimidades de la vida psicosexual" y no se da cuenta que Dora no está enferma, si no que la verdadera enfermedad viene de la sociedad. (como normalmente suele suceder)

Personalmente adoré la rebelión de Dora en contra de la opresión femenina de aquel tiempo, me encantó cuando sale retadora en un traje completo "varonil" que para aquella época sin duda daba mucho de qué hablar.
(Ironía que hoy en día es de lo más trendy que hay)

Me fijé mucho en la vestimenta de aquella época del año 1900.
Durante el siglo XX el mundo cambió por completo. Y la moda no fue ninguna excepción y evolucionó a la misma velocidad que lo hacía la sociedad.
En 1900 en la Exposición Universal de París, se crea el llamado Pavillon de l’Elégance en donde por primera vez se presentan grandes diseñadores de esa época.
 Pero la verdadera revolución de la esta década es el abandono del corsé, lo que liberaría a la mujer cambiando por completo su relación con su propio cuerpo y con la moda.
La ropa de un determinado tiempo es el reflejo de una cultura en donde podemos ver claramente la sociedad de aquellos años.
¡Como amante del teatro y de la moda fue un deleite ir a verla!

Sin duda alguna salí de la obra satisfecha, además de una interpretación estupenda de los actores. Estoy muy orgullosa de mi hermana y de su interpretación como Dora <3.

Elenco:
David Hevia, Moisés Arizmendi
Carlos Orozco, Pilar Ixquic
Gimena Gómez, Mario Eduardo de León.


¡No dejen de verla, se presentan durante una corta temporada!

Teatro Julio Prieto antes Xola
8:30 de la noche todos los Lunes.
Les dejo su twitter por si quieren pedir informes:
@DoktorFreudMX
Boletos en TicketMaster


4 May 2013

White intentions...



One of my favorites colors for this season is white. 
Is the perfect color for hot weather in México city. I think you will see a lot of this color on my looks...

Today is a comfy look,  I´m wearing flats and I thinking it´s a good idea to wear fresh colors ^^
Have a nice weekend!


Blanco: el color por excelencia para el clima caliente que estamos teniendo en la ciudad, he oído que este verano será uno de los más calurosos de los últimos tiempos, así que creo que este color me lo verán mucho.
Hoy voy muy cómoda con flats, además este es uno de los outfits en donde no hay una pizca de color negro.. me siento orgullosa cuando logro looks en donde no haya este color que tanto uso. jaja
Buen fin se semana ^^

3 May 2013

"Monica Ortiz" Dress



Last Tuesday I went to a cocktail about the new collection of the mexican designer Mauricio Serrano. I wore a beautiful dress that also is for mexican designer "Monica Ortiz".
I´m very proud to wear national clothes. I think there has to be support between bloggers and designers.
I love the dress, is gorgeous! 
Have a great weekend!
xx

El martes pasado asistí a un cocktail para ver la nueva colección del diseñador de joyas Mauricio Serrano. Para la ocasión me pareció perfecto estrenar este vestido que me regaló la diseñadora Mexicana Mónica Ortiz. Me da orgullo portar algo de diseño nacional!
... y me gusta que nos apoyemos diseñadores y bloggers mexicanos.
Para crecer siempre hay que hacer equipo :)
El vestido es precioso, no creen?
Que tengan lindo fin de semana.
Un beso!

2 May 2013

Geometric patterns!



Hi, how are you?
One of the hottest fashion trends is to mix clothing patterns, as you already know, I like to mix it up by experimenting with contrasting prints. 
 I’ve mixed geometric styles: circles and squares!
...a perfect look for spring. 
Mixing up different patterns is very fun! 
Do you like it?

Hola, cómo están?
Hoy un look muy diferente para variar. 
Nada se me hace tan divertido en la moda como jugar con los estilos y tendencias.
En verdad, nada me da más placer que pararme al espejo y pensar en las miles de posibilidades que tengo a la hora de vestirme, peinarme o maquillarme. Hoy decidí jugar con las formas geométricas, combiné discretamente los cuadros del vestido con los círculos del collar.
Les gusta? =)
Mil besos.

1 May 2013

Hello May!



May is here!
With the month arrive my little obsession to wear clothes with floral prints and soft colors.
One of my favorites trends for this season is to wear white color. Just a few days ago I was thinking to create an outfit with fresh colors and finally I could do it.
I´m wearing my new blouse from Choies, I love it! :)
Ps: Did yo see that I´m wearing earrings? ...Is very unusual for me!
Hope you like it!
xx

Mayo llegó!
Y con el mes llegaron mis ganas de usar más prints de flores y de llevar ropa clara y veraniega.
Tenía desde hace mucho tiempo ganas de usar algún outfit en tono blanco, así que aproveché para
combinar mi nueva blusa de Choies con éstos pantalones de Gap que hace mucho no me ponía.
Ya vieron que traigo aretes? jaja raro en mí, casi nunca uso.
Este verano los aretes largos serán uno de tus mejores complementos.
¡Tienes que tener al menos un par! ;)
Espero que les guste el look.
Lindo día!

UA-45765452-1