My Tattoo

Ayer me hice un tatuaje, es chiquito y así me gustan, no me animo a hacer algo más grande, es el primero que me hago y no me dolió, sólo un poquito. Siempre había querido uno :)

Mi tatuaje significa: Fuerza, estabilidad y compromiso. Los marineros lo usaban como símbolo de buena suerte.

Me encantó.

Yesterday I went for my first Tattoo. It´s a little anchor.

 I love it! :)

Quieres ver como quedó mi tatuaje? da click aquí ;) ...
See more here...

Tendencias primavera-verano 2012 1 Parte

En cada temporada escribo sobre las tendencias que predominarán en los siguientes meses.
En éste caso voy a enseñarles lo que para mí será lo que verás en todas partes en esta
primavera/verano 2012.
Ya casi empieza la primavera, así que ya era tiempo de que escribiera éste post ;)

 PRIMERA PARTE

English:

This is the  first part of what we are going to see in the next spring/summer season 2012

We will see pastel colors , mint and white color.

...also we will see different "natural prints" everywhere!!

Love them!

1.Colores pastel
Pastel colors

Éstos tonos suaves ya los hemos estado viendo en todas partes, no es novedad que sea tendencia, pero es reafirmación.

Si quieres ver el post completo " da click" abajo en más información...
See more here...

Mint&Pink

Si me sigues en Twitter ya sabes que me cambié de look, pero todavía tengo fotos con looks atrasados, así que tendrán que esperar para verme con el cabello degradado ;) 

Hoy les muestro un outfit sencillito con mis pantalones en mint, ésta vez decidí dejar el negro a un lado y combinar con rosa pastel y marrón.

Espero que les guste el look.

English:
If you are following me on Twitter maybe you know that recently I changed my look in the last week, 
I have too many pics with my last hair look, so you should wait for see me with my new hair color ;)
Today I show you a very simple outfit, I´m wearing my mint pants and I chose to combine it with pink 
and brown. I hope you like this outfit  ;)

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

New funny things...

Collar de Pull&Bear nueva temorada

Pull&Bear necklace/new season

Más fotos aquí... 

See more here...

Black ribbon.

Hola!

Hoy quiero platicarles de una tienda online llamada Moda31 . En ésta página venden ropa muy linda de varias marcas para mujer y hombre como BCBG, Elie Tahari, Laundry, Theory, Nanette Lepore, Michael Kors, INC, DKNY, entre otras. 

Esta blusa que llevo yo hoy es un regalo de esta web, desde que la ví me encantó el lazo que tiene a un costado, además como es de color negra y queda con todo, la voy a usar muchísimo, ya saben que me encanta éste color ;)

English:
Hi!!
Today I want to show you a new store online called Moda31.
In this web you can find many differents brands like BCBG, Elie Tahari, Laundry, Theory, Nanette Lepore, Michael Kors, INC, DKNY etc,everething have good prices!
This blouse is a gift from this web. I love it!

Más fotos AQUÍ...
See more here..

Flowers&Nude

Siempre había querido tomarme fotos en las vías del tren. La semana pasada por fin pude hacerlo ;)

Los estampados de flores estarán muy de moda en esta próxima primavera/verano y a mí me encantan las flores, por eso me compré esta camisa de Pull&Bear... creo que le daré mucho uso ;)
Espero que les gusten las fotos tanto como a mí ;)

English:
Always I wanted to take pictures on the train tracks. Finally I did it in the last week :)

The flower print will be very in trend in the next season. I bought a shirt with this kind of print.

I combined it with nude color and I love the result.

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Mint color is everywhere!

En otoño/invierno mi color favorito fué el borgoña, pero ahora ya estoy arrasando con cosas en color menta...es el color de la temporada, me encanta!

English:

In the last season, burgundy color was everywhere,  but now, mint color is the  "it color" !!

Do you like it?

I love this color ;)

Party Time, Dj Eiko

Éstas fotos ya tienen tres semanas desde que las tomé, no se las había mostrado porque no las encontraba, se me perdió la tarjeta, pero por suerte ayer la encontré ;)

La fiesta fué en el HOTEL W de la ciudad de México, el motivo de la fiesta fué ir a escuchar a la japonesa

 Dj Eiko en su gira mundial ( por cierto ella también es blogger)

Muchas gracias al hotel W y a los organizadores del evento por tomarme en cuenta, la pasé muy bien.

Les dejo algunas fotos. Lindo comienzo de semana!

English:

Yesterday I found these photos that I lost three weeks ago.

I took the pictures when we went to a party in the Hotel W in the México city.

The party was very funny and we could see playing Dj. Eicko

I show you some pics, I hope you like it!

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Orange & Stars!

 Hola! Hoy es viernes, que alegría me da cuando llega el fin de semana!! :)

Éstos pantalones son de la temporada pasada de Zara, ya me los habían visto AQUÍ 

Les he dado poco uso ...no sé porque sí me encanta el color!

Ésta vez he decidido combinarlos con color negro que por cierto, me he dado cuenta que el negro lo uso muchísimo! es que es taan básico!

 Les he dicho que el estampado de estrellas es de mis preferidos?

Que tengas lindo fin de semana! a disfrutar!!

English:

Hi!!

Today is Friday, I´m very happy, I love weekends!

This orange pants are not new, I don´t  know why but I have used just a few times.

Today I´m wearing this pants with a tshirt with little stars...

Do you know that I love the stars? is one of my favorite prints!

enjoy the weekend! :)

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Garden Party by Dior!

Dior presenta su nueva coleccción de primavera llamada Dior Garden Party.
Inspirada en flores, Dior nos trae colores violeta, rosas y verdes pálidos en sombras para los ojos, labios rosas y con volúmen, además de rúbores rosas con aires juveniles.
 Una colección muy dulce e ideal para la siguiente temporada!!

Ayer fuí a la presentación, disfruté de un rico brunch, y de buena compañía.
 La cita fué en un hotel en la ciudad de México, originalmente sólo iba a sacar fotos y hacer anotaciones, pero me agarraron desprevenida y fuí la modelo a la que maquillaron profesionales de belleza :S
( me dió algo de verguenza pasar al frente)

Realmente me gustó la experiencia, aprendí muchos tips de maquillaje que no sabía.

English:

Yesterday, I went to the presentation of  the makeup collection of Dior.

The new spring /summer Dior party collection is incredible!

The predominant colors in this collection are green, violet and many shades of pink.
I was chosen to be the model to prove the makeup of Dior.
It was an excellent experience!
I Love DIOR!

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Flowers&Mint.

El blazer de flores y el color menta son dos de los "must have" de la temporada, y hoy he decidido combinar ambos!
Me encanta el resultado! :)
Llevo una pulsera de calaveras, que hice yo, compré las piezas y la armé, fué muy sencillo, no encontraba una así por ninguna parte......
te gusta?
Todavía hace un poco de frío en México, los días son perfectos para usar botines, chaquetas y blazers.

English:
The mint color and this blazer with flowers are two things of  my " must have" in this season. 
I chose to combine them and I love the result!
I´m wearing a bracelet with skulls that  I made , it was very easy to do it!
The weather in México city stills cold and I think is perfect to use boots, and warm blazers!

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información..
See more here...

Oops, I Did it again!

Sí, éste fin de semana he vuelto a comprar zapatos... soy culpable!!
Es que realmente los "necesitaba" ! jaja

Opps, I Did it again!!
The last weekend I bought three pairs of shoes... I´m guilty!
I can´t stop buying shoes!!

Si quieres ver el post completo " da click" abajo en más información...
See more here...

Outfit para ir a la Uni.

Si me sigues en Twitter ya lo sabes, pero si no, te platico que los sábados voy a la universidad a estudiar Francés. Y bueno, como ayer fué sábado hoy te muestro el outfit cómodo y calientito que llevé para estudiar, los botines planitos son perfectos para manejar  ( todavía no sé manejar con tacones, no puedo) jaja :P ....

Por cierto, que frío ha hecho en México en los últimos días!!! Brrrrrr!

English:

If you are following me on twitter , maybe you know, that I´m learning french language.
I need to wear confortable clothes when I go to study...
Yesterday I wore this simple outfit, I hope you like it.
By the way, in México city the weather is very cold!! :) brrrrrr!!

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Dots&Dots

Hoy he decidido hacer un post diferente, no a todas les gustará éste outfit, lo sé, ni yo me reconozco... pero es muy divertido experimentar con la ropa y con los estilos, es lo que me encanta de la moda uno puede jugar siempre que quiera!

... y  la verdad es que tenía muchas ganas de ponerme éstas gafas que compre hace mucho :P

English:

Today I show you a different post. I know that not all the people would like this outfit, but I had a good  time playing with different combinations and styles.                  

I don´t recognize myself because I look very different hahaha! 

Si quieres ver el post completo con todas las fotos "da click" abajo en más información...
See more here...

New in: Bijoux!

Algunas joyitas de fantasía que he comprado en la semana... últimamente tengo fascinación por los anillos de figuritas :P

I will show you some pictures of my last purchases...

Si quieres ver el post completo, " da click" abajo en más información...
See more here...

Brunch con Kenzo Amour

Invitada por Kenzo, me fuí a un brunch en el restaurante Sabor Amor en la Colonia Roma, el lugar tiene una decoración preciosa!!

El motivo de la invitación fué pasarla bien y descubrir el nuevo aroma del perfume Kenzo Amour...
¡Huele Delicioso!
Nos regalaron el perfume, una cosmétiquera y un turbante increíble ( ya me lo verán puesto en algún outfitpost)...
Les dejo algunas fotos, espero que les gusten!

English:
In the morning I went to the restaurant " Sabor amor" for brunch with Kenzo team.... 
The event was located in "La colonia Roma" and the place is very beautiful.
also, the Kenzo team gave us the new fragance "Kenzo Amour" and it smells delicious!
 I Love it!

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Mustard jacket.

Hola !!!

Hoy es lunes y estamos de puente, yo no fuí a trabajar...que felicidad! :) jaja

Hoy traigo esta chaqueta color mostaza que tanto me gusta, creo que es perfecta para el clima en México, es ligera pero al mismo tiempo calientita. Me encanta como se ve!

Yo decidí combinarla con el clásico " Black&White" espero que les guste :)

Lindo comienzo de semana!

Hi!!

I´m very happy because in México, we have a long weekend! :)

Today I´m showing you this jacket in mustard color, I think it is perfect for the weather here in México, it is very comfy and warm. I love it :)

I am wearing this jacket with"black&white"

I like how it looks!

I hope you like my outfit :)

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Leather shorts!

Hola!! cómo están??

Hoy les muestro un look muy sencillo y cómodo, es lo que me puse el domingo pasado para esta en casa, no hice nada en especial sólo salir a caminar, hacer de comer,ordenar mi casa, etc...

Ese día hacía un poco de frío por eso me puse mi suéter color borgoña, hoy ya no hace tanto, pero voy un poco atrasada con los outfits ;)

Espero que tengan un estupendo fin de semana! :)

English:

Hi, How are you?

Today I show you this outfit that is very simple, I wore it the last sunday when I was in my home,  I didn´t do anything special....

The last sunday the weather was very  cold but today the weather change and it is hot.I´m delayed with all the outfit posts  ;)

I hope you are going to have a great weekend :)

Si quieres ver el post completo con todas las fotos "da click" abajo en más información...
See more here...

Movement!

Me encantan éste tipo de imágenes en movimiento, las que más me gustan las guardo en mi carpeta de favoritos... hoy se las comparto ;)

I´m  showing you my favorite images in movement. I hope you enjoy it!

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...

See more here...

Downtown of México city.

¡Hola!

Hoy les muestro unas bellas fotos del centro de México, estoy en el zócalo de la ciudad. 

La verdad es que es de mis lugares preferidos, hay edificios hermosos, museos, cafécines por todos lados, está lleno de gente y siempre hay algo que ver.

Si eres extranjero y quieres conocer México, sin duda, es el primer lugar al que debes venir!

Éste post es muy largo, lo siento, pero es que hay muchas fotos que me gustan...

espero disfruten viéndolas ;)

Lo malo de la sesión de fotos? que la gente no paraba de mirarme como si yo fuera una loca... ¡jaja!

English:

¡Hi!

Today I show you a beautiful pics from the downtown of México city.

This is one of my favorite places here in México, you can see beautiful buildings, museums, and also you can  drink a coffee or maybe eat something... There are many interesting places for the tourist people!

This post is very extense, I´m sorry, but I like a lot of the pictures that I took here.

I want you to know more about my country.

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...

Nails in mint color.

Otro post en el que hablo del color de mis uñas, pero es que últimamente me gustan mucho los tonos que encuentro y me las pinto casi a diario diferente! Estoy obsesionada.

Hoy les muestro éste lindo color de esmalte que me compré ayer... hablo del muy in "color menta" .

Sí, éste color lo veremos en todas partes ( junto con los tonos pasteles y neones) en ésta próxima primavera/verano 2012 ¡hay que irse acostumbrando! 

¡A mí me gusta mucho! :)
A tí te gusta?

English:
This is another post in wich I talk about the color of my nails...recently are my obsession!
Today I paint my nails in color "mint", this color is very in trend.
The next spring/summer 2012 season  you will see everywhere!!
I love it!
Do you like it?

Si quieres ver el post completo con todas las fotos " da click" abajo en más información...
See more here...