29 Jan 2015

Marsala Coat.

Camisa/shirt: Gap, Pantalones/pants: Zara
Bolso/bag: Massimo Dutti, Abrigo/coat: Zara, Zapatos/shoes: Minhk

As I said before, (on this post) Pantone announced Marsala as the color choice of the year.
Believe me, you will see this color everywhere no matter if you are in summer or winter. To me, marsala color  is not new, three years ago this color was so in trend and fashionable but with other name, it was the famous "Burgundy" or "wine" ....I bought many things in this color! haha... the story repeat rewened ;)
Today I´m here again wearring this color on my coat, this time I chose to paired it with a denim shirt and black ripped jeans. Do you like my outfit?
Thanks for stopping by!

Como les mencioné antes (en este post) el color "marsala" es el color it por excelencia para el 2015.
Créanme, lo verán por todas partes no importa si estan en primavera, verano, otoño o invierno.
Para mí este color no es nada nuevo, es el vino o borgoña reinventado que estuvo tan en tendencia hace tres años. Recuerdo muy bien que yo estaba loca por el borgoña y todo lo compraba en ese color :P jaja ...ayyy se repite la historia!
Bueno, pues aquí estoy de nuevo usando este color en mi abrigo, en esta ocasión lo llevo con mezclilla y pantalones rotos en color negro.
Les gusta la combinación?
¡Gracias por visitarme!


28 Jan 2015

Bomber jacket.

 Falda/skirt: SheinsideTop: H&M, Botas altas/ Boots: Zara, Clutch: Marc by Marc Jacobs 
Chaqueta/jacket: Oasap, Gafas de sol/ sunglasses: Karen Walker Vía Shopbop, Reloj/watch: Daniel Wellington

A bomber jacket is one of my favorite outerwear trends for fall/winter. It's cool and edgy, but still completely casual and relaxed. This black leather jacket could be worn a number of ways, but this time I chose to wear it  with gray midi skirt and black boots. An outfit like this one is quite possibly the easiest way to get dressed this season- perfect for work with style ;)
Have a nice wednesday everybody!
xx
Una chaqueta "tipo bomber" ha sido en definitiva una de mis tendencias favoritas para este otoño/invierno -son perfectas para el clima en mi ciudad- son cool y hasta un poco edgy pero siguen siendo completamente casuales y relajadas. Esta chaqueta de cuero (falso) se puede combinar de mil maneras, ya la había sacado anteriormente combinada de manera diferente pero esta vez decidí llevarla con una falda midi en color gris y mis inseparables botas negras,
Un outfit como éste es posiblemente una de las formas más fáciles de verte con estilo en esta temporada, ideal en mi caso para ir a trabajar.
¡Que tengan lindo miércoles!
Besos

Marsala, the color of the year!



Hello dears!
Pantone announce the color for spring-summer 2015, and it´s Marsala (like the red wine)!! hahaha I already have some pieces in this color, I love it!
If you want to start investing in this shade I show you some ideas!! What do you think about the color?

Muchas ya sabrán que Pantone anunció que el color del año para esta primavera verano 2015 es el color Marsala. La verdad es que no veo mucho la diferencia entre el Marsala y el color borgoña que estuvo tan de moda hace tres años, pero no importa, a mí me gusta y ya tengo algunas nuevas piezas en este color. ¡Me encanta! :p
Si quieren empezar a invertir en este tono les dejo una recopilación de algunos looks que he sacado con este color, a ver si sacan algunas ideas.¿Qué opinan acerca del color?


27 Jan 2015

Checked blazer.

Blazer/jacket: Trendy Fine, Falda/Skirt: Trendy Fine
Zapatos/shoes: Zara, Bolso/bagKate Spade vía Shopbop, Camiseta/top: Forever21

Hey dolls, How are you? :)
Today I’m keeping it casual in plaid. You know, this trend has rapidly become one of my faves because there are so many different kinds of plaid combinations out there in a variety of colors.
I´m wearing a black & white plaid blazer that combine with everything, you can rock them with jeans, dresses, midi skirts, etc. In this time I chose to paired it with a black skirt and tights for a casual work day. Also, I added a blue touch with the Kate Spade bag. 
What do you think about my outfit? I hope you have a great week. I will see you over at my IG :)
xx

Hola muñecas. ¿Cómo están?
Hoy estoy con un look casual a cuadros. Ya saben, que desde que los cuadros aparecieron se volvieron de mis estampados favoritos porque hay muchos tipos de cuadros con miles de combinaciones y colores. ¡Este print es muy combinable!
Hoy llevo una chaqueta a cuadros en blanco y negro que justamente queda con todo y la he usado varias veces ya. Puedes llevarla por ejemplo con jeans, vestidos, faldas midi y hasta con shorts.
En esta ocasión yo decidí llevarlo con una falda negra y medias negras para un día de trabajo la semana pasada. También añadí a mi look un toque azul con mi bolso Kate Spade. ¿Qué opinan de mi look?
Espero que tengan una semana maravillosa. Nos vemos en mi Instagram ;)


26 Jan 2015

The best version of me!

Hoy quiero platicarles mi experiencia con Vivri, un nuevo producto de nutrición que estoy probando y que me ha dado muy buenos resultados.

Today I want to share with you my experiencie trying the new Vivri heathy nutrition products.
 I´m so happy with the good results.


Les platico que hace algunos días me invitaron a hacer el "Reto Vivri" que consiste en 10 días contínuos de reemplazar dos comidas al día por Shake me y complementarlo con Power me y Cleanse me.
Como ustedes tal vez lo sepan, yo soy una amante del ejercicio, voy al gimnasio por lo menos tres veces a la semana y me alimento de manera saludable la mayor parte del tiempo. Así que con gusto acepté este reto ya que lejos de perjudicarme era una buena manera de darle a mi cuerpo la nutrición que le hace falta y la energía para ir al gimnasio. No he bajado de peso porque mi peso es el correcto y no quiero bajar más, pero a mí me ha ayudado a obtener la energía suficiente para ponerle más ganas a mi rutina en el gimnasio. Para las personas con peso alto este producto es totalmente recomendable ya que los ayudará a bajar de peso y mantenerse delgados de manera muy fácil y saludable.

Este fin de semana fuimos a Guadajalara al lanzamiento oficial de la marca. Además de conocer a los dos fundadores de la marca tuve la oportunidad de conocer de viva voz los beneficios de estos productos.
Justo hace algunas horas regresé del aeropuerto y quería mostrarles como siempre, mi experiencia en fotos.
Espero que les guste el post.
Si quieren más información de los productos Vivri y de donde conseguirlos no duden en entrar a su página aquí -> Vivri.com


A few days ago I was invited to do the "Vivri Challenge" this challenge consists to replace two meals with  two shakes daily and complement it with "Power Me" and  Cleanse Me" for 10 days.

As you know I love exercise, I go to the gym at least three times a week and I eat healthy most of the time, so for that reason I accepted this challenge. It is a good way to give energy to my body and also gives the nutrition that my body needs. I didn´t lost weight because I´m in my ideal weight but for people with overweight this product will help them to lose some pounds.

This weekend I went to Guadajalara for the official launching of the brand here in Mexico. We met the two founders of the brand and also we had the opportunity to know more about the benefits of these products.
I show you all my experience with photos :)
Hope you like the post.

If you want more information about the Vivri products  you can visit their online site here -> Vivri.com

Hago ejericio y me alimento sanamente a donde quiera que voy.

Productos Vivri. En la red carpet del lanzamiento oficial de la marca. Memo y yo en la red carpet.
Miriam y Daniel, los fundadores de la marca.

Miriam y Daniel

En Guadalajara.
La salida en el aeropuerto. La llegada al hotel. Anita Li y foto en el centro de la ciudad.



Síganme en Instagram aquí para saber más.


24 Jan 2015

Gray + Beige

Vestido/Dress: Zara, Trench Coat: Massimo Dutti
Botas/boots: Zara, Bolso/bag: 3.1 Phillip Lim vía Shopbop, Sombrero/hat: Forever21

Hello eveybody! 
Right now I´m writing you from my hotel room in Guadalajara Jalisco. We are here because today we are going to attend to the official launching of the new health nutrition products called Vivri.
Do you know something about these products? Tomorrow I will show you a post talking about it and I will show you more pics about my experiencie in this short trip.
Meanwhile, I left you an outfit that I wore some days ago in Mexico City. I´m wearing a gray dress with white collar and my Massimo Dutti trench coat (one of my favorites pieces at the moment)
Thanks for stop by my blog. See you tomorrow, Stay tuned!

¡Hola a todos!
Ahora mismo les estoy escribiendo desde mi cuarto de hotel en Guadalajara, Jalisco.
Estamos aquí porque hoy en la noche asistiremos al lanzamiento oficial de Vivri, que es una marca de productos para la salud y nutrición. ¿Ya han oído hablar de estos productos? En mis redes sociales yo los he mostrado alguna vez, pero mañana voy a hacer un post completo hablando de esto y además les mostraré algunas fotos de mi experiencia en este corto pero interesante viaje.
Mientras, les dejo el outfit que usé hace algunos días en la ciudad de México. Estoy usando un vestido gris con el detalle del cuello en blanco y mi trench coat de Massimo Dutti que rápido se ha convertido en una de mis piezas favoritas del momento.
Gracias por visitarme, nos vemos mañana. 
Estén al pendiente :)


22 Jan 2015

Striped Thursday!


Falda/skirt: Sheinside, Blusa/blouse: Rapsodia, Bolsa/bag: Elie Saab
Tacones/heels: Steve Madden, Anillos/rings: Red Queen Joyería

As you can see, I’m a big fan of mixing feminine with relaxed pieces in my daily outfits. For me it’s all about finding the right balance between feeling sexy but not too sexy haha :)
I´m wearing a feminine striped skirt with a black blouse, I added a black bow to create a different way to wear it.
I hope you all have a fantastic week so far. Wherever you are, whatever you’re doing – thank you for taking time out of your day to stop by my blog. 
It truly means so much to me. Thank you!

Como pueden ver soy muy fan de combinar piezas femeninas con prendas diferentes y relajadas.
 Para mí todo está en encontrar el balance perfecto entre sentirte sexy pero no taaanto. jaja
Estoy usando una falda de rayas con una camisa negra a la que le añadí un listón negro para que fuera una diferente opción para usarla.
Espero que tengan una magnífica semana. En donde quiera que estén y lo que sea que estén haciendo- muchas gracias por tomarse el tiempo de visitarme y pasarse por este blog- en verdad significa mucho para mí. Gracias!

UA-45765452-1