Top trend spring/summer 2016! (Part 2)

This is the second part of my top trend spring summer 2016 list.

Hope you like it!
If you want to read the firt part click here (Part 1)

Ésta es la segunda parte de las tendencias que considero top para esta primavera verano 2016!
Si quieres ver la primera parte da click aquí ( Parte 1)

6.- MICRO PLEATS

In a season where pleats were a big story, many designers sculpted their spring silhouettes through micro pleats.

En la temporada pasada los pliegues fueron una gran historia y ésta primavera/verano los diseñadores los vuelven a sacar pero en versión mini.

You can also  find this trend at Shopbop

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop

1.- Tome Pleated Skirt

2.- Rebecca Taylor Pleated Gown

3.- Cupcakes and cashmereSanta Ana Pleated Skirt

4.- Ohne Titel Pleated Dress

--------------------------------------------------------------------------------

7.- Cat and Round Combinations sunglasses

You love the cat eye because it adds to the sexiness of an outfit. You love the round frames because of the hipster effect. You want them both in one, and the spring/ summer 2016 eyewear trends bring such a stylish combination.

Primavera/verano trae una combinación elegante para la siguiente temporada. Por un lado la sexy forma cat eye y por el otro la forma redonda que le da ese toque hippster y cool al look.

You can also  find this trend at Shopbop

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop

1.-  Fendi Round Cutout Sunglasses

2.-  ParedPuss & Boots Sunglasses

3.-  Super Sunglasses Tuttolente Lucia Sunglasses


---------------------------------------------------------------------------------

8.-En pointe

If you’re after daintier footwear, go for long, pointy shapes, either on high heels or slip-on flats, which were all over the Spring runways: at Dior, Marc Jacobs, Givenchy, Salvatore Ferragamo, Proenza Schouler, to name a few.

Seguimos viendo zapatos con punta en flats, en botines y tacones pumps. Dior, Marc Jacobs, Givenchy, Ferragamo y Proenza Schouler son sólo algunos que mostraron la tendencia.

You can also  find this trend at Shopbop

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop

1.-  AquazzuraChristy Flats

2.-  Sam EdelmanDayna Lace Up Pumps

3.-  MadewellLydia Flats

-------------------------------------------------------------------------------

9.- Victorian

High necks, ruffles, bows and broderie anglaise were just a few of the common elements for one of spring's most popular trends — Victorian-inspired looks. This is one you may recall being popular for fall 2015 as well.

Cuellos altos, volantes encaje y bordados son alfunas elementos comunes que vemos en las tendencias para primavera. También fueron populares en otoño invierno del año pasado.

You can also  find this trend at Shopbop

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop

1.-  Line & DotMademoiselle Lace Top

2.-  Monique LhuillierLace Up Booties

3.- Rachel ZoeFleur Bow Blouse

4.-  alice + oliviaJustina Tulle Skirt

5.- Oscar de la RentaShort Tassel Clip On Earrings

---------------------------------------------------------------------------------------------------

10.- Tassels

Like a tail trailing from a comet, tassels (wide, thin, fabric, string, etc.) seemed to adorn every other look on the runway. Some were the result of a bow or some other utilitarian knot, others were just there for decoration. Either way, they left an impression.

Al igual que una cola detrás de un cometa, esta temporada vimos borlas por todos lados y en cualquier elemento (anchas, delgadas, de tela, hilo, de muchas formas etc.) Parecían para adornar cualquier detalle de los looks en las pasarelas.

You can also  find this trend at Shopbop

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop

1.-  Ben-AmunLong Tassel Necklace
2.-  Rachel ZoeDane Tassel Maxi Dress
3.-  Loeffler RandallLuz Tassel Sandals
4.-  ZimmermannSuede Tassel Cross Body Bag



Recuerda que el chiste de las tendencias que vemos en pasarela es adaptar todo a nuestro estilo de vida y a nuestra forma de vestir.
Puedes encontrar siempre mucha más inspiración en Shopbop

Varadero, Cuba

Vestido/dress: Forever 21, Sombrero/hat: Forever 21, Gafas de sol/sunglasses: Karen Walker vía Shopbop Bikini: SeaFolly (lo encuentras en Palacio de Hierro y boutique Sueños de playa)

¡Los saludo desde Varadero! :)

 Llevamos hospedados varíos días en el hotel Grand Memories Varadero pasándola increíble. 

Es un hotel all inclusive, es enooorme y con muchas actividades que hacer.

Si bien es cierto que me vuelvo loca cuando no hay internet, también he estado disfrutando al máximo éstos días de desconexión obligatoria jaja, es que el wi-fi en éste país sólo se encuentra en algunos puntos de la ciudad y en algunos hoteles - y sobra decir que es lentísimo, caro, y además que están restringidas algunas páginas :/ -

Ya casi estamos de vuelta en casa (partimos mañana temprano) y creo que me va a costar mucho ponerme al corriente con los miles de correos acumulados en mi bandeja de entrada y todo el trabajo pendiente que tengo en espérandome en México. Pero en fin, creo que ha valido la pena venir a conocer este bello lugar:P

Llevo puesto un vestido blanco de Forever 21 y éste bikini precioso de la marca australiana SeaFolly, que por cierto pueden encontrar en México en Sueños de Playa y en el Palacio de Hierro.

Espero que les gusten las fotos, si tienen una duda de este destino o de alguna otra cosa no duden en hacérmelo saber :P

Besos

Gaby

La Habana

¡Hola a todos! Los Saludo desde la bella Cuba :D

Si no he actualizado el blog en algunos días es porque definitivamente no he podido, el internet aquí es muy limitado tanto para los residentes como para los turistas (no saben como he sufrido por esto) jaja

Guillermo y yo llevamos tres días en La Habana, vamos a pasar una semana completa en Cuba.
Hoy a medio día llegamos a Varadero!! :)Estoy emocionada porque las playas se ven bellísimas!

Es un país que me está gustando mucho; la comida es muy rica, la música me encanta y además el café y los mojitos son deliciosos :P jaja  Ayer conocimos la Habana vieja,  fuimos a conocer en donde hacen los habanos y pasamos por un mojito a La bodeguita de en medio.

Cuba es un país en donde la población tiene muchas limitaciones debido a su tipo de gobierno y en donde te encuentras muchos contrastes. Aún así, me encanta ver como la gente es muy alegre y hacen todo para vivir feliz a pesar de que se ve que la vida es dura.

Caminar por sus calles, recorrer la Habana vieja y ver como vive la gente es algo que me impacta y que sin duda he deja algo dentro de mí. Espero que les gusten éstas fotos con los looks que utilicé en los dos días y además con algunas fotos de la ciudad.

Nos vemos pronto desde Varadero!

Síganme en mis redes sociales porque trataré de subir fotos cuando pueda :P
Besos
Gaby

Cold week!

 Jeans: LEVIS, Camiseta/tshirt:Stradivarius, Chaqueta/jacket: Zara

Gafas de sol/sunglasses: Karen Walker vía Shopbop, Bolso/bag: Phillip Lim vía Shopbop

Brrr.. These past days in my city, the weather has been very cold! 

I mean the kind of cold in Mexico, of course :P haha

Wearing Levis jeans, glitter booties and my gray cape with a touch of leather for this friday! Do you like it?

Tomorrow don´t miss the second part of my top trend list for spring summer 2016 :) Have a nice friyay guys!

Como ya había mencionado antes, los últimos días en la ciudad de México ha hecho estado muy frío.

Bueno, con mucho frío quiero decir el tipo de frío que se siente en un país como éste, para mí es frío aunque tal vez para personas de otros países no lo sea :P jaja

Usando jeans, mis botines con glitter y ésta chqueta/capa gris con un toque de cero en las mangas.¿Les gusta mi look?

No se pierdan mañana la segunda parte de mi lista con mis tendencias top para ésta primavera7verano 2016.

Que tengan un muy lindo Viernes, yay!

Top trend spring/summer 2016! (Part 1)

Hello everybody!

It’s the start of the year, and also the season of clearance sales in your favorite boutiques before they roll out the new-season collections next month.

But before you get hypnotized by those big, bold, red “SALE,” consider this top list with the new trends for spring/summer 2016, maybe you can get many options for your closet this year.

Hola a todos!

Estamos en Enero y todavía estamos empezando el año, la temporada de descuentos está en tus boutiques favoritas antes de que llegue todo lo de la nueva temporada.

Pero antes de que te quedes hipnotizada con los grandes letreros de "REBAJAS" considera esta top lista con las nuevas tendenccias para primavera/verano 2016, tal vez puedes sacar ideas y tener opciones para armar tu clóset lo mejor posible en este año.

(PART1)

1.-Happy pastels /Pasteles

Pantone called it: 2016’s fashion colors are a shade of pale pink dubbed Rose Quartz.

Este 2016 Pantone nombró los colores de moda que serán colores pasteles como el rosa quarzo.

You can find this trend at Shopbop!

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop!

1.- Marissa WebbMarlow Vest

2.- KENZOKalifornia Backpack

3.-  SoludosPlatform Leather Smoking Slippers

4.-  Michaela BuergerS. on the Beach Sweatshirt

5.-  Kate Spade New YorkSmall Hayden Satchel

--------------------------------------

2.-Off-the-shoulder/ Shoulder cutouts

Shoulders were the go-to erogenous zone for spring 2016. If a designer had a chance to show themoff, they took it. From off-the-shoulder tops to shoulder cutouts to asymmetrical necklines, it felt like no runway was left out of this trend.

You can find this trend at Shopbop!

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop!

1.- alice + oliviaShari Off Shoulder Dress

2.- Haute HippieCold Shoulder Embellished Top

3.- TIARE HAWAIIMirage Dress

--------------------------------

3.- Ruffles

Ruffles lined garments on an impressive number of catwalks. They came in many shapes and sizes, but most designers used them sparsely — and to great effect.

You can find this trend at Shopbop

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop!

1.-  GlamorousRuffle Crop Top

2.-  CLAYTONDenim Izzy Top

3.-  Lovers + FriendsAnemone Maxi Dress

4.-  MLM LABELMaison Off Shoulder Gingham Dress

-----------------------------------------

4.-Flatforms

They’re not exactly the sexiest footwear, but like it or not, you will be seeing a lot of one of the most polarizing shoe trends there is, even from trend-setting brands like Chanel and Louis Vuitton.

The 2016 styles are also clunkier than ever. On the upside, you’ll get the height without wanting to chop off your feet after walking in them for eight hours.

You can find this trend at Shopbop!

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop!

1.-  StevenSabbie Flatform Sandals

2.-  VinceAbby Espadrille Wedges

3.-  See by ChloeLiana Platform Lace Up Sandals

----------------------------------------------

5.- Quirky totes/bag/clutch

Bag yourself a whimsical purse for 2016, to add a little fun to even the most basic of outfits. Brands to check out: Kate Spade, Moschino, Jeremy Scott, Alice + Olivia, etc

You can find this trend at Shopbop

Puedes encontrar esta tendencia en Shopbop

1.-  ZhuuWe Run This Beach Tote

2.-  ZhuuGood Vibes Pouch

Dress & Cape

 Vestido/Dress: Zara, Capa/Cape: Choies, Bolso/bag: Prada, Gafas de sol/sunglasses: Fendi vía Shopbop, Botines/booties: Zara, Brazaletes/bracelet: Swarovski, Aretes/Earrings: Zara

Hello everybody! Before spent some days at the beach here I am :)

These days in my city, the weather has been very cold so I just want to get back to Cabo haha.

Today I show you the outfit that I wore some days ago for an event, I wore a dress with a black cape on my shoulders :) Stay tuned because tomorrow I will show you a special post talking about my favorite 2016 trends!

Have a great day! xx

¡Hola a todo el mundo! Después de pasar algunos días en la playa aquí estoy de nuevo :)

Está haciendo mucho frío en la ciudad de México y yo sólo pienso en regresar a Cabo haha

Hoy les muestro este oufit que usé hace algunos días para un evento, llevé un vestio con esta capa negra encima de mis hombros.

Estén al pendiente porque mañana les mostraré un post especial con mis tendencias favoritas para este 2016! Que tengan lindo día! xx

New in! Marchesa Notte Dress

Marchesa NotteCap Sleeve Dress

Just a quick post to show you this beautiful Marchesa Notte dress that I bought on the Shopbop sales.

I´m going to wear this dress in a few months for a family party at Cuernavaca ;)

Can´t wait to wear it!

Do you like it?

Un post rápido para mostrarles este lindo vesido Marchesa Notte que acabo de comprar en las ultimas rebajas de Shopbop.

Usaré el vestido en una fiesta familiar en Cuernavaca en unos meses, ya muero por estrenarlo ;) jaja

Otros vestidos que me gustan de la misma marca...
Others that I like...

1.- Marchesa NotteStrapless Cocktail Dress

2.- Marchesa NotteLong Sleeve Cocktail Dress

3.-  Marchesa NotteSleeveless Lace Cocktail Dress

See more Marchesa Notte dresses here 
Ve más vestidos Marchesa Notte here

Pay de Limón.

Jeans: Zara, Blusa/blouse: Zara, Bolso/bag: Cartier

Lentes de sol/sunglasses: DIOR, Zapatos/heels: Schutz vía Shopbop, Chaqueta/jacket: Shein

¡Hola a todos!

Nada mejor que empezar una nueva semana con la mejor actitud y con algo dulce J

En este 2016 me he propuesto hace todo por cuidar más mi salud y tener una mejor alimentación; no es que no me alimente bien, si lo hago, de hecho voy al gimnasio 3 veces por semana y trato en la medida de lo posible de comer sanamente. Por desgracia, hay veces en que simplemente no se puede; cuando estoy de viaje o incluso cuando estoy en la ciudad de México existen días en los que hay demasiado que hacer y hay tanto tráfico que se vuelve casi imposible el que yo pueda parar, estacionarme y encontrar un lugar para comer adecuadamente.

Lo ideal es comer tres veces al día y dos pequeños refrigerios entre comidas, esto hace que el metabolismo siga trabajando adecuadamente y que no se acumule grasa de más por dejar tantas horas al cuerpo sin alimento. De un tiempo para acá he resuelto este problema con las deliciosas barritas indulgentes Fiber One que además de tener sólo 90 calorías son deliciosas, prácticas y me ayudan a tener una mejor alimentación. Me encantan todas pero ahora mismo traigo un crush con la de Pay de Limón, es simplemente riquísima :P

Llevo 2 en mi bolsa; una que me como a medio día acompañada de un café y otra que me como como a las 5 de la tarde, 3 horas antes de cenar. ¡El ser organizada con mis horas de comida me está dando muy buenos resultados! Tú también súmate a tener una mejor alimentación para tener un cuerpo sano, prueba Fiber One con #Solo90calorías, estoy segura que te encantarán.

Les dejo las fotos de mi look del día, espero que mes gusten.

Los Cabos

Last friday Guillermo and I went to Los Cabos invited as special guests by ME Cabo hotel.

The hotel is really modern and beautiful, one of the things that I love of this hotel chain is the excellent staff service and of course the food :)

We enjoyed a great  pool party with the DJ Oriol Calvo on Saturday and the next day we spent all the day at the beach. Hope you like the pics!!

Como tal vez ya lo vieron en mis redes sociales. El viernes pasado nos fuimos Guillermo y yo a Los Cabos invitados exlclusivamente por el hotel ME Cabo que está recién reestrenado y remodelado.

No saben lo bello que está! además del excelente servicio la comida está deliciosa, en definitiva esta cadena se distingue de las otras por su buena comida a la carta.

El Sábado disfrutamos de una divertida pool party en donde el dJ Oriol Calvo tocó de lo mejor de su repertorio y el domingo la pasamos todo el día en el mar.

Nuestro primer viaje del año estuvo perfecto :)

 espero que les gusten las fotos y el video que les preparamos. Besos