31 Oct 2015

Longchamp. Luxury Avenue Cancun



¡Hola todos!
Si me siguen en mis redes sociales seguramentre ya saben que hace unos días fuimos a Cancún invitados especialmente por Longchamp para la re apertura de la tienda en el centro comercial Luxury Avenue en Cancún.
LLegamos el miércoles pasado y ese día por la tarde fuimos a hacer unos videos especiales para Luxury Avenue, por cierto los tienen que seguir en sus redes sociales para que los puedan ver :) estoy segura que les van a gustar!! El jueves tuvimos la mañana y parte de la tarde libre, disfrutamos del increíble servicio del hotel ME Cancún, comimos delicioso y además celebramos el cumpleaños de Memo; más tarde, ese mismo día por la noche nos arreglamos para ir a la gran fiesta de re apertura de la tienda en donde hubieron más de 200 invitados, nos presentaron el nuevo bolso "Le Pliage personalizado de Longchamp" (que por cierto me encantó) además hubo rifas y sorpresas entre otras cosas.
La verdad es que la pasamos muy bien, amo ir invitada a este tipo de eventos con marcas con las que me siento identificada y van con mi estilo como lo es Lonchamp.
Les dejo algunas fotos de uno de los looks que llevé el día en que tuvimos libre para disfrutar Cancún, además de mi outfit pueden ver parte del bello hotel en donde nos hospedamos 100% recomendable si vienen por acá! :)

Hello everybody!
If you follow me in all my social networks I´m pretty sure you already know that Guillermo and I spent some days in Cancun. We were special guests of Longchamp and Luxury Avenue mall for the reopening of the Longchamp boutique. We arrived last wednesday and the party night was on thursday, we had the opportunity to see the new Le pliage personalized, I really love it because you can create your own bag with your personal style :)

If you come to visit Cancun I recomend you to stay here in Me Cancun because the staff and service are really nice and also is a lifestyle resort in one of the best beaches in the world.

28 Oct 2015

Marc Jacobs DECADENCE


Estoy muy contenta de presentarles el nuevo perfume  Marc Jacobs Decadence
Decadence es una fragancia que yo describiría como lujosa, misteriosa y sensual; su primer aroma a ciruela italiana, safrón dorado e irirs aterciopelado inmediatamente me cautivó y cuando realmente llegué a oler la profundidad de la fragancia fue debido a que el corazón de la misma es un ramo de rosas búlgaras que se entrelaza con raíz de florencia y aromas cremosos de jazmín de sambac, dejando al secar aromas de ámbar líquido sexy, vetiver embriagador y madera de papiro sofisticadas.
Además del aroma, lo que enamora es sin duda el frasco que está inspirado en un bello bolso con borla dorada que es ícono de Marc Jacobs. Decadence eleva el espíritu irreverente de las fragancias de Marc Jacobs a un nuevo nivel de lujo.
Cuando la olí por primera vez me identifiqué pues me hizo sentir única y me puso a pensar en cómo mis gustos personales han cambiado a lo largo de los años, yo al igual que mi blog voy evolucionando y es verdad que ahora después de seis años me considero más elegante y sofisticada que antes. Me gusta sentirme así puesto que creo que es parte de mi crecimiento como mujer.
Por último quiero decir que algo que me encantó es que esta fragancia tiene personalidad y estilo único no sólo por su aroma si no por su diseño por fuera también. Creo que la mujer que lo ocupe tiene que ser igual y ser espectacular por dentro y fuera en todos los sentidos.
Creo que es mi nueva fragancia favorita para esta temporada de otoño/invierno
¡La tienen que probar!
Por cierto, pueden participar en la actividad “¿Que es Decadence?" en donde pueden subir su foto inspirada en Decadence en la web de Marc Jacobs y ésto se compartirá en las redes. sociales de la marca.

Visit Sponsors Site



This is a sponsored post written by me on behalf of Marc Jacobs Decadence for IZEA. All opinions are 100% mine.

27 Oct 2015

GAP FALL


 Whether you're going for the next holidays or chillin' in your city with your friends, these cozy- cool outfits are just the right mix of comfy and fashionable for this fall season . Plus, knowing Gap, they'll be affordable too :)
This is what I wore last weekend for a relax sunday with the best company ever <3 ;)

We did a special video, hope you like it!
What do you think of these outfits, ladies?
See you tomorrow!

Estos cómodos y cool suéteres de Gap son ideales para el fin de semana y yo quiero vivir la siguiente temporada de otoño-invierno usándolos todo el tiempo :P jaja
A donde quiera que vayas en las siguientes vacaciones o si te quedas en casa disfrutando con amigos y familia, éstos outfits son justo la mezcla perfecta y cómoda para estar bien vestido al mismo tiempo. Además es un plus saber que Gap es súper accesible en precios también ;)
Ésto es lo que llevé el fin de semana pasado para un domingo relajado con la mejor compañía ever <3 ;)
Les dejo también un video especial que hicimos, esperro que les guste!
Qué piensan de éste tipo de looks cómodos? Les gustan? 
Nos vemos mañana!


26 Oct 2015

New Week

 Blusa y falda/blouse& skirt: ShanaChaleco/vest: Stradivarius
Zapatos/shoes: Zara, Bolso/bagPhillip Lim vía ShopbopGafas de sol/sunglasses: Rayban vía ShopbopSombrero/hat: Stradivarius

Hello everybody! How are you?
Ahh...Mexico city weather... I swear, it's the most unpredictable thing ever! haha 
Yesterday was really sunny and today is cold outside.
I wore this outfit last saturday for a lunch with some friends.
Hope you like it!

Hola a todos! ¿Cómo están?
Ahh...el clima en la ciudad de México... lo juro! es la cosa más impredecible del mundo. Ahora en otoño hay días muy soleados y pareciera que seguimos en verano y hay otros días con frío e incluso lluvia. Ayer estuvo muy soleado y hoy hace frío!!! Ni modo, tengo que aceptar el hecho de que mis looks a veces no concuerdan con la temporada. 
Usé este look casual el sábado pasado para ir a comer con unos amigos.
Ojalá les guste y les ayude a tomar ideas para sus looks de la semana.
Un beso enorme.
Gaby


25 Oct 2015

Happy Sunday!

 Jeans: Zara, Camiseta/tee: Pull&Bear, Bolso/bag: Coach, Gafas de sol/sunglasses: Rayban vía ShopbopM chaqueta/jacket: H&M

Just a quick post to say: Happy sunday everybody! :) <3// Un post rápido para desearles un bello domingo! :) <3


23 Oct 2015

Velvet Touch!

Jeans/jeans: LEVIS, Botas/boots: Stradivarius
Bolso/bag: Zara, Gafas de sol/sunglasses: Rayban vía ShopbopJacket/chaqueta: Rapsodia

Velvet. Possibly one of the most luxurious materials to be used on the fall/winter 2015-16 runways was velvet, that soft and luxurious feel that is also reminiscent of the ‘70s and particularly the ‘80s. It is a huge trend in London already and it was very much visible on Milan runway shows, lending fluidity to so many of the incredibly gorgeous looks :)
I´m wearing a velvet jacket that I bought last year, velvet is always a good idea for fall winter season. Do you have any piece in velvet? Do you like it?
Let me know in the comments, have a wonderful Fri-yay loves!

Terciopelo. Posiblemente es uno de los materiales de mayo lujo que fue usado en las pasarelas para otoño/invierno 2015/16. El material es suave y me recuerda a alguna época de los 70´s y particularmente de los 80´s cuando estuvo muy de moda.
Ahora mismo es una tendencia enorme en Londres y Milán creando muchos increíbles looks en la calle :)
Hoy llevo ésta chaqueta de terciopelo que compré en Rapsodia el año pasado, el terciopelo siempre es una buena idea para la temporada de otoño invierno. Me encanta.
Ustedes ya tienen alguna pieza en este material? les gusta?
Háganmelo saber en los comentarios.
Que tengan increíble viernes amores!


22 Oct 2015

Autumn Flowers

 Top and pants: CHOIESZapatos/heels: Marc by Marc Jacobs vía Shopbop
Bolso/bag: LONGCHAMP, Gafas de sol/sunglasses: DIOR, Brazalete y anillo/bracelet and ring: Swarovski

I wore this blue colorful outfit last week, it is still hot in my city at this time of the year and I think it’s completely valid to continue wearing Summer clothes into Autumn. Never think that you can’t wear bright colours in Autumn, or black in Summer. Of course you can and I do it all the time!!! :) 
There are no rules for that, it depends always of your mood!
Right?

Usé este look colorido la semana pasada, todavía hace calor en mi ciudad en ésta época del año y creo que es completamente válido seguir usando ropa veraniega en otoño ( y más en nuestro país).
Nunca pienses que no puedes usar colores brillantes en otoño o negro en verano. Claro que puedes y la verdad es que yo lo hago todo el tiempo. No hay reglas para ésto, todo depende de tu mood!
No creen?

21 Oct 2015

21/10/2015

Jeans y chaqueta/jeans and jacket: Zara
Zapatos/heels: Schutz vía ShopbopGafas de sol/sunglasses: Dior
Collar/necklace: Parfois, Bolso/bag: Alexander Wang vía Shopbop

My new pair of shoes are my newest obsession!  Do you like them?
Mi nuevo par de zapatos son mi nueva obsesion, quedan con todo. ¿Les gustan?



20 Oct 2015

20/10/2015

 Pantalón y top/ pants and top: Zara, Bolso/bag: Longchamp, Lentes de sol/sunglasses: Dior, Zapatos/heels: Steve Madden

I wore this outfit last week. I can´t get enough with my Dior shades and this Longchamp bag :)
I have been very busy in some personal things and with new upcoming projects, you will know soon :) Hope you like my #ootd! See you soon guys!

Usé este look un día de la semana pasada. No dejo de usar mis lentes Dior y este bolso de Longchamp que aunque es de la temporada pasada todavía me encanta! :)
He estado muy ocupada en algunas cosas personales y en nuevos proyectos, ya lo verán pronto.
Espero que les guste mi look del día, nos vemos pronto!
Ahh y no se olviden de entrar a mi instagram (aquí) y participar en el increíble sorteo en donde regalo un bolso Kate Spade y un par de los mismos lentes que llevo yo hoy!


19 Oct 2015

CH MEN Privé fragrance



For me is essential to wear a fragrance that makes me feel good, feminine and pretty. Also, it´s very important that my boyfriend wears a masculine fragance to seduce me everyday.Today Guillermo and I present to you the new CH MEN Privé fragrance; a perfume that combines the addictive aspect of whiskey with an explosive intensity and richness of a sexy black leather. An exciting and intense masculine fragrance!We are so happy to take part of this campaign because Guillermo has some of the characteristics that describes this fragrance essence and I think in some way describes him.
Today is not about me, it's about him, what he makes me feel!! I hope you enjoy this series of pics that we made especially for today.
Kisses-Gaby

Para mí es esencial usar una fragancia que me haga sentir bien, bonita y femenina al mismo tiempo. También es importante que mi pareja use una fragancia que me guste y me seduzca todos los días.
Hoy Guillermo y yo les presentamos la nueva fragancia masculina CH MEN Privé. Un perfume que combina el aspecto adictivo del whiskey con una explosiva intensidad de olor a cuero negro. Es sin duda una fragancia interesante e intensa!
Estamos felices de formar parte de ésta campaña porque Guillermo tiene de manera natural algunas de las características que describen a la fragancia y creo que de alguna manera lo describen también a él.
Hoy no se trato de un post acerca d mí, se trata acerca de él y de lo que me hace sentir ;)
Espero que les gusten las fotos que hicimos especialmente para hoy.
Besos

18 Oct 2015

Suede jacket!

 Total look: Stradivarius, Gafas de sol/sunglasses: Vogue eyewear 

The suede jacket is the new denim jacket for this season: just match one with your fav jeans, with skirts, dresses or with everything you want. It combines with many different options!
I already have two in my wardrobe and I´m pretty sure I´m going to wear it many times during fall- winter.
BTW also I´m wearing a pair of sunglasses from the new Vogue eyewear collection, if you want to see more beautiful models click here-> www.vogueeyewear.com
See you tomorrow!

Esta chaqueta de gamuza es el la "nueva chaqueta de mezclilla para esta temporada, es decir que la puedes combinar con tus jeans favoritosm con faldas, vestidos y con todo lo que quieras. Combina con muchas posibilidades!
Yo ya tengo dos en mi armario y estoy segura que las voy a usar mucho durante toda la temporada de otoño- invierno.
Por cierto, también llevo un par de lentes de la nueva colección de Vogue eyewear, si quieren ver más lindos modelos entren aquí -> 
Nos vemos mañana!

16 Oct 2015

Fall colors

Falda y blusa/skirt and top: Zara
Bolso/bag: Phillip Lim vía ShopbopGafas de sol/sunglassesKaren Walker vía ShopbopZapatos/heels: Zara

Hello loves! How are you? 
I´m wearing a casual feminine outfit in neutral tones. Grey, marsala, brown and military green are the perfect palette tones for fall - winter 2015. These tones reflect a landscape of hope, fun, fantasy and all things natural. I love the nostalgic vibe in autumn! :)
Hope all of you have an amazing weekend, see you soon!

¡Hola amores!¿Como estan?
Hoy llevo un outfit casual en tonos neutros. Gris, marsala, marrón y verde militar son los tonos de la gama de colores perfectos para el otoño - invierno 2015 según pantone.
 Estos tonos reflejan un paisaje de esperanza, diversión, fantasía y todas las cosas naturales. Me encanta el ambiente nostálgico en otoño! :)
¡Espero que todos ustedes tengan un fin de semana increíble, nos vemos pronto!


15 Oct 2015

Deliciosos días.


Hola a todas ¿Cómo están? 
Hoy además de mostrarles mi outfit del día les quiero platicar un poco acerca de mi rutina diaria. 
Como saben ser una bloguera de moda requiere de estar siempre arreglada y tratar de estar perfecta de pies a cabeza casi a diario, además hay que ir a citas de trabajo, asistir a eventos y reuniones, viajar y estar el mayor tiempo fuera de casa. Me queda muy poco tiempo para hacer todo lo que quiero, ¡a veces siento que le faltan horas a mis días!
La verdad es que además de hacer todo eso, a mí me encanta sentirme bien y verme bien por dentro y por fuera; voy al gimnasio, trato de comer sano y además siempre trato de comer a mis horas. 
Les platico un poco: hago tres comidas grandes al día y dos pequeños refrigerios entre comidas; esto ayuda a que el metabolismo siga trabajando durante todo el día y no se acumule la grasa o azúcares que el cuerpo no necesita.
Más que feliz les cuento que he descubierto hace poco Fiber One, una línea de barras indulgentes que tienen solo 90 calorías, debo de confesar que mi favorita es el Brownie de Chocolate, en verdad es delicioso y tiene #Solo90calorías, además me las llevo en mi bolsa a todas partes, no importa si es en la ciudad, en el avión o en donde quiera que esté, éstas barritas me aportan la energía que necesito y además me las como con un gusto enorme, jaja me encantan y en definitiva son la solución que necesito cuando tengo días complicados, me ayudan a endulzar mi vida.  
En definitiva las tienen que probar! :)
Bueno, pues es todo por hoy, les dejo con fotos de mi look, un outfit muy casual y perfecto para el día a día.
Nos vemos mañana.

14 Oct 2015

Gold buttons!


Vestido/dress: Shein, Bolso/bag: YSL
Zapatos/shoes: Schutz, Gafas de sol/sunglasses: Karen Walker vía Shopbop

Morning!
I wore this black dress last monday for a dinner. This is the kind of dresses are basic in my closet, I have many black dresses but they are always different and have beautiful details like this dress with V neck and gold bottoms in front. Do you like it? :)
Have a nice hump day babes!

¡Buenos días!
Usé este vestido negro el pasado lunes para una cena. Este es el tipo de vestidos que son un básico en mi closet, la verdad tengo muchos vestidos color negro que siempre me sacan de apuros pero todos son diferentes y tienen lindos detalles como este vestido por ejemplo, que tiene cuello en "v" y botones dorados al frente. ¿Les gusta? :)
Que tengan maravilloso miércoles queridos!


13 Oct 2015

Fall wishlist! Friends and family big sale event!





Even if it’s still warm here in Mexico city and it doesn’t seems like autumn is here I made an autum must-have list! :) Which one is your favorite piece? 

Aunque todavía se siente el calor en la ciudad de México y ni parece que ya estamos en otoño yo hice una lista de mis favoritos :) ¿Cuál es tu pieza favorita?

BTW, I have big news for you!
SHOPBOP have decided to let us all jump start our fall shopping with their big Friends and family big sale event. (massive event!) Save up to 25% off of your entire order now through October 15th using code INTHEFAM25
Drop whatever it is you’re doing and get shopping!
You can click here for all the details: Shopbop 


Por cierto, tengo buenas noticias para todos ustedes!
SHOPBOP ha decidido dejarnos dar un salto para comprar cosas de otoño con su evento masivo "Family & Friends" en donde tiene muy buenos descuentos.
Obtén hasya 25% en tu compra total, tienes desde hoy hasta Octubre 15 usando el código INTHEFAM25.
Deja todo lo que estás haciendo y ve de shopping ya! jaja
Puedes entrar aquí y checar todos los detalles : Shopbop




12 Oct 2015

Suede dress.

Vestido/dress: SheinChaleco/vest: Stradivarius, collar/neklace: Alexis Bittar vía Shopbop,
Tacones/heels: Zara, Bolso/bag: Phillip Lim vía ShopbopGafas de sol/sunglasses: "Super Duper" Karen Walker vía Shopbop

Hello everybody. How are you? Today I´m wearing a suede dress paired with a fringed vest and a pair of sandals. I need to wear this kind of shoes before the cold weather arrives to my city.
Also, I show you a special video that I post on my social networks. What do you think about these kind of videos?
Hope you like it :) Have a nice monday!

Hola a todos. ¿Cómo están? Hoy llevo vestido de gamuza combinado con un chaleco de flecos y un par de sandalis. Tengo que usar este tipo de zapatos descubiertos ahora que todavía puedo y antes de que llegue el frío a mi ciudad. jaja :P
También les muestro al final un video especial que subí a mis redes sociales. ¿Qué les parecen este tipo de videos? ¡Espero que les gusten! Que tengan buen inicio de semana!


11 Oct 2015

Burgundy is the new black




Burgundy is the new black! Everything from SHOPBOP, click on the image for the exactly link!!!

El burgundy es el nuevo negro! Todo es de Shopbop, dale click a la imagen para el link exacto!

10 Oct 2015

Happy Fall!

 Vestido/dress: Zara, bolso/bag: Coach
Gafas de sol/sunglasses: Rayban vía ShopbopBotas altas/boots: Zara, Brazalete/bracelet: Swarovski

I know! Summer is over, but here in Mexico city during the day it's still warm.
I didn't change my closet from the Summer clothes to the fall clothes (and I don't want to do it yet), but I've been doing this transition slowly. I wear the same things that I wore in the summer, but I wear dresses and skirts with high boots. We're in the transition of seasons, so we can be ready for morning or evening temperatures.
Do you know those femenine dresses that everyone of us should have in their closet? So, yes, this is one of those. Love the loose shape and the boho style of this versatile piece! The accessories power does the rest:)
Hope you like it!

Ya lo sé, el verano terminó pero aquí en la ciudad de México durante el día y las tarde todavía hace calor. No he tenido chance de cambiar totalmente mi clóset y hacer la transición de verano a otoño ( y la verdad todavía no quiero hacerlo) pero he estado haciendo el cambio poco a poco. He estado usando la misma ropa que usé en verano pero le voy añadiendo alguna chaqueta o blazer o por ejemplo, como en este caso, un par de botas altas. 
Estamos justo en la mezcla de estaciones así que podemos combinar y estar listas para las mañanas o las temperaturas de la tarde.
¿Sabes de esos vestidos femeninos que todas debemos de tener en nuestro armario? Si, éste es uno de esos! La verdad me encanta la forma suelta y el estilo boho de esta pieza tan versátil ! 
El poder de accesorios hace el resto :) ¡Espero que les gusten las fotos!


9 Oct 2015

Hacienda Patrón


¡Hola a todo el mundo! Hoy les traigo las fotos que tomamos ayer en la bellísima "Hacienda Patrón".
La hacienda se encuentra ubicada en Atotonilco el Alto en el estado de Jalisco y es tan hermosa por fuera como por dentro, la hacienda es el corazón en donde nace uno de los más ricos tequilas premium que he probado; me refiero al "Tequila Patrón".

Salimos de Guadalajara después de desayunar rumbo hacia la hacienda, al llegar ahí nos recibieron de la mejor manera para invitarnos a dar un interesante tour alrededor de la hacienda y además conocer la destilería en donde nace el tequila Patrón.
La verdad es que este tipo de viajes me gustan mucho porque siempre conozco gente interesante y aprendo nuevas cosas. Nunca antes había visitado un sitio como éste y quedé encantada al conocer el proceso para la realización de este producto orgullosamente nacional. Que increíble ver a tanta gente mexicana ser tan dedicada para lograr hacer un buen producto de talla internacional.
Despúes del tour y de probar todas las categorías de los diferentes tipos de tequila para conocerlos, comimos delicioso y tomamos algunos coctéles diferentes a base de tequila, ¡deliciosos!
y bueno, acerca de mi look les cuento que obviamente llevaba ropa cómoda para poder caminar durante horas, como pueden ver en mi chaleco los flecos no los dejo por nada del mundo y todavía no me harto de ellos :) jaja
Que tengan buen fin de semana. Les dejo muchas, muchas fotos.
¡Gracias por leerme!


7 Oct 2015

Paisley Skirt.

 Falda/skirt: Zara, Blusa/blouse: Benetton, Sombrero/hat: Stradivarius
Clutch: Zara/botas: Zara, Reloj/watch: Daniel Wellington

The Paisley-print, used as a simple detail or worn just as an item, adds colour and contrast to any outfit. I like this print for all the seasons and this fall I´m pretty sure I will wear it a lot.
 I love the 70´s vibes that this print gives to my looks :)
Today we are going to go to Jalisco, México for a special adventure. Make sure to follow me on my social networks to know more ;)

El print Paisley usado en un simple detalle o en una pieza completa añade color y contraste a cualquier outfit. En lo personal me gusta para todas las estaciones del año y este otoño estoy segura que lo voy a usar mucho.
Amo la ondita de los 70´s que el print le da a todos mis looks :)
Hoy vamos rumbo a Jalisco, México para una aventura especial. Asegúrate de seguirme en mis redes sociales para saber más ;)

6 Oct 2015

Fall vibes!



Jeans y chaqueta/jeans and jacket: Zara, Bolso/bag: Lonchamp
Gafas de sol/sunglasses: Rayban via ShopbopCamiseta y collar/tshirt and necklace: Stradivarius

Hello everybody! How are you? 
I´m already getting into the fall mood haha and today I want to share with you an outfit with boho vibes that is perfect for the constant changes of weather of my city.
I´m wearing a Zara jacket paired with simple jeans(again) and my burgundy bag from Longchamp. Do you like it?

¡Hola a todo el mundo! ¿Cómo están?
Ahora si ya estoy con mood de otoño, jaja y hoy quiero compartir con ustedes este look con vibras boho que pienso es perfecto para los constantes cambios de clima en mi ciudad en ésta época del año.
Llevo un a chaqueta de Zara con un par de simples jeans (de nuevo) y mi bolso en color burgundy de Lonchamp. ¿Les gusta?


5 Oct 2015

Rainy NYC


These are the last pics that we took in NYC last week. It was a rainy day but believe me, when you are in New Yoork this is not a problem! haha
Have a great Monday! Thanks for stopping by!

Éstas son las ultimas fotos que tomamos en Nueva York, fue un día de lluvia pero créanme cuando estan en esta ciudad ésto no es ningún problema ni mucho menos un impedimento para salir a pasear por la ciudad! :P  Que tengan buen lunes, gracias por visitarme.



4 Oct 2015

Williamsburg



Vestido/dress: BenettonBotines/booties: Stradivarius, Denim trench coat: Stradivarius, Bolso/bag: Benetton

No trip to New York is complete without a visit to the North Brooklyn neighborhood of Williamsburg, this place hosts many of the New York’s best restaurants, thriving art scene,shopping and night life. Just a note; Hipster movement had their origins in Williamsburg :)
We took these pics one of the days of the trip, we went to lunch and then stroll around interesting places.
Hope you like the pics with the gorgeous skyline of NYC!
Right now we are at home, so happy for the upcoming new week. Thanks to all the Benetton team for a gorgeous experiencie.
Thanks for stopping by, see you tomorrow!

Ningún viaje a Nueva York está completo sin una visita al norte de Brooklyn, específicamente al barrio de Williamsburg; es que este lugar tiene muchos de los mejores restaurantes de Nueva York, mucho arte en las calles, buenas tiendas para shopping y vida nocturna. Como dato curioso los hipsters surgieron en este barrio y de aquí nació la palabra :)
Tomamos estas fotos uno de los días durante el viaje, fuimos a comer a ese lugar y después nos llevaron a caminar para conocer algunos lugares interesantes de Nueva York.
Ahora mismo ya estamos en casa, muy felices por la semana que está a punto de comenzar. Gracias a todo el equipo de Benetoon por la increíble expeciencia.
y gracias a ustedes por pasarse por aquí, nos vemos mañana.

2 Oct 2015

United Dreams


Hello from the big apple! As you saw in all my social networks, we are in New York City for a special trip with Benetton. Last thursday was the presentation of the new masculine fragances of the brand, after that we had a special tour around the city and we met some people (dreamers) from all over around the world that actually are living here doing their passion.
I share with you some pics that we took on Meatpacking District
If you want to know more details, follow me on Instagram and Snapchat!

¡Hola desde la gran manzana! Como pudieron ver en mis redes sociales Guillermo y yo estamos aquí desde hace tres días invitados por Benetton. El motivo del viaje es la es la presentación de las nuevas fragancias masculinas de hombre United Dreams y además conocer algunos "soñadores" que en diversas áreas han venido a trabajar a Nueva York y nos han compartido como después de mucho esfuerzo su sueño se volvió realidad; conocimos a un bailarín de ballet, a un restaurantero Mexicano, al dueño de una galería de arte y a diversas personalidades. 
Ha sido un viaje muy inspirador y además ultra divertido porque venimos invitados de diferentes partes del mundo y eso hace aún más rica cualquier experiencia.
Les comparto unas fotos del día en que tuvimos un tour por meatpacking district.
Si quieren saber más recuerden seguirme en mis redes sociales como Instagram y Snapchat , así se podrán enterar de todo al momento.


UA-45765452-1