30 Jul 2015

Sunglasses summer trends for your face shape /Lentes de verano en tendencia para la forma de tu cara.

As you may notice I´m a big fan of sunglasses, they are the perfect chic pieces for all my summer outfits. Today I show you a special post about some  shapes sunglasses for this season.
Sunglasses are a fun and easy way to bring your wardrobe right into Summer, but you need to know about which one's to spend your money on? .. it's all about your face shape! 
Compare your face with these drawings:

Como tal vez ya lo hayan notado yo soy una gran fan de usar lentes de sol. Para mí estos son la pieza chic perfecta para mis looks de esta temporada. Hoy les muestro un post especial acerca de algunas formas de lentes de sol para este verano. 
Los lentes de sol son una manera divertida y fácil de brindarle a tu outfit de verano el toque perfecto pero lo que necesitas hacer primero es como saber en qué par gastar tu dinero para que esos que elijas se te vean a la perfección.
¡Todo está en la forma de tu cara!
Compara la forma de tu cara con éstos dibujos:



Got it? Awesome!
Listo? Perfecto, ahora que ya conoces la forma de tu cara puedes ir viendo los lentes de sol que te quedan mejor.

 Cat Eye
Defined by a flick at the top-outer corners. Luckily, these feline-inspired sunnies are suitable for all face shapes!

Este tipo de lentes son los que se alargan en la parte de arriba y afuera. Por fortuna este tipo de lentes nos quedan a todas, son perfectos para cualquier tipo de cara ( a mí en especial me encantan)












 Pop Of Colour
Coloured sunnies are great to wear contrasting to your outfit, as a random pop of colour or as a perfect synchronization to your favorite handbag.

Los lentes de colores son perfectos para contrastar tu look, pueden ser sólo éstos los protagonistas o los puedes sincronizar tal vez con el color de tu bolso.


Heart or triangle face should opt for a classic shape, the long, rectangular shape of these slims the forehead and draws attention to those cheek bones! Try these:

Las que tienen cara en forma de corazón o triángulo tal vez puedan optar por una forma clásica y rectangular para añadir el toque de color al outfit y así llevar la atención hacia los pómulos. Ustedes prueben éstos:







 Oversized
There's always being something so timeless and elegant about oversized sunglasses. 
Round, oval and long faces would look stunning in over-sized square sunglasses. This will balance out your facial proportions to perfection. 

Las enormes gafas de sol siempre son atemporales y elegantes. Caras redondas, ovaladas y caras largas se ven muy bien con este tipo e gafas.  Esto va a equilibrar sus proporciones de la cara a la perfección.






Aviator
Aviators aren't just for secret agents and pilots! These cute sunnies are classic and will go with any outfit.  Aviator sunglasses are best suited for ladies with square faces, as they balance your strong jawline. Oval shaped faces look great in this classic shape too. 

Los lentes de sol tipo aviador no sólo son para los agentes secretos y pilotos. Éstos bellos lentes son clasicos y van casi con cualquier outfit. Los lentes de aviador son perfectos para las caras cuadradas que balancean su fuerte delineado. Las caras ovaladas también lucen bien con ésta clásica forma.






Which sunglasses style will you be rocking?
Vogue eyewear have many options for your face shape!

¿Cuál estilo de lentes de sol vas a usar?
Recuerda que Vogue Eyewear tiene muchas opciones para la forma de tu cara.


3 comments:

  1. Buen recordatorio de las gafas que van bien con los diferentes tipos de cara.


    .
    .
    ❤ Besos de www.withorwithoutshoes.com
    .
    .

    ReplyDelete
  2. What a great post! It is so important to find the right shape of sunglasses!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete

Thank you so much for taking the time to comment, I really appreciate it! I never fail to read all your lovely comments and they always make me smile. I always do my best to answer any questions you may have.

With Love,
Gaby

UA-45765452-1